Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
área común; zona común
decreto de emergencia; ordenanza real
bondad y compasión
conocimiento iluminado de un Buda
estación terminal; término
alcance; rango; extensión
buey sagrado/real
adherirse a un principio
muerte violenta/no natural; muerte por accidente
Lima (capital de Perú)
suspicaz; dudoso
la ciudad de Mánchester (Reino Unido)
cocina del noreste de Tailandia (Isan)
inclinar la cabeza
presentar una apelación; apelar
canal; curso de agua
incidir; chocar con (una superficie)
recordar de repente; venir a la mente
cuaderno / libreta
balanceo; oscilación (movimiento)
edad de oro; época próspera; apogeo
exhibir; poner en exhibición
igual a; comparable a
posesión del balón (deportes)
espiar; vigilar
poema de viaje y añoranza; elegía de viaje
sin precedentes; nunca antes visto
mar interior; lago marino; laguna interior
seminario
vivir bien
color carne; beige claro; nude
hermosa joven
origen; procedencia; ascendencia
arruinar la experiencia; estropear el disfrute
guiñar
poner un letrero; etiquetar [algo]
sashimi (plato de marisco crudo)
¿te viene bien?; ¿estás libre?
Tribunal de Apelación (Tailandia)
opción de venta; opción put (finanzas)
silueta en línea A; corte A
banca; negocio bancario
contrapeso de poder; control de poder
dispararse; alcanzar un nivel
quiste (méd.)
feria del libro; semana del libro
agua destilada
glándula prostática; próstata
sífilis
reunirse con fines ilícitos
ostentar el poder; gobernar
practicar diligentemente; entrenar con concentración
Hippeastrum; amarilis
versión traducida; copia traducida
criar; propagar (plantas/animales)
ganar tiempo; retrasar
vasto y vacío
frío calador; frío penetrante
terminal de minibuses; estación de furgonetas
facultad de educación
Canon (marca)
prosperar; florecer; avanzar; crecer
fe religiosa; devoción; profundo respeto
índice de aprobación; popularidad
en el momento de; con ocasión de
memorizar las líneas
fingir debilidad; hacerse la víctima
sello de Garuda; emblema oficial del estado
poesía; verso (como género)
Lewis (nombre propio)
biomasa (ecología)
olor a moho; a cerrado; rancio
resina (natural)
poder; autoridad; control
atracar; arrimarse
instrumentos musicales; música (formal)
cocinero; cocinera
encargar la producción de [algo]
llorar desconsoladamente; llorar a lágrima viva
ponerse en cuclillas; agacharse
confederación; federación
ir a Korat (Nakhon Ratchasima)
recientemente; últimamente
superar el objetivo; sobrepasar la meta
tener un código (ej. promocional o de descuento)
ciruela (fruta)
estar manchado; ensuciarse
lavar los pecados; expiar
clímax; punto culminante
rodear [a alguien/algo]; cercar
póliza de seguro
más septentrional; en el extremo norte
parrilla delantera; calandra
linaje; línea familiar
municipio urbano
abrev. de 'เด็กชาย'; señorito
luchar; batallar
provincia de Nonthaburi
Facultad de Ciencias Políticas
dominó (ficha)