ธนกิจ(tá-ná-gìt)

Significados

1SustantivoB2

banca; negocio bancario

El negocio y las operaciones de los bancos; la industria bancaria. (Formal)

Ejemplos

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaihermano mayorของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoเรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpgraduarse; completar los estudiosด้านการเงินdâan gaan ngernด้านการเงินdâan gaan ngern1financieramente; en cuanto a finanzas2aspecto financiero; lado financieroและláeและláey (conjunción coordinante)ธนกิจtá-ná-gìtธนกิจtá-ná-gìtbanca; negocio bancarioเลยloieเลยloie1pasar; sobrepasar; exceder2en absoluto; para nada (generalmente en negativo)3así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)4completamente; absolutamente (énfasis)ได้dâiได้dâi1lograr; conseguir2obtener; conseguir; recibir3marcador de acción realizada4poder; ser capaz de; tener permiso para5de acuerdo; vale; claroทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1banco (institución financiera)2banco (especializado; de recursos)
Mi hermano mayor se graduó en finanzas y banca, así que consiguió un trabajo en un banco.
3 ejemplos más
ธุรกิจtú-rá-gìtธนกิจtá-ná-gìtในnaiประเทศไทยbprà-têet taiมีmeeการแข่งขันgaan kàeng kănสูงsŏongมากmâakในช่วงnai chûuangหลายlăaiปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maa
El negocio bancario en Tailandia ha sido muy competitivo durante los últimos años.
เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeใหม่ๆmài màiได้dâiเข้ามาkâo maaเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengวงการwong gaanธนกิจtá-ná-gìtอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoทำให้tam hâiธนาคารtá-naa-kaanต้องdtôngปรับตัวbpràp dtuuaครั้งใหญ่kráng yài
Las nuevas tecnologías han transformado rápidamente la industria bancaria, obligando a los bancos a realizar grandes ajustes.
รัฐบาลrát-tà-baanออกòkมาตรการmâat-dtrà gaanใหม่màiเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumเสถียรภาพsà-tĭian-pâapของkŏngระบบrá-bòpธนกิจtá-ná-gìtของkŏngประเทศbprà-tâet
El gobierno emitió nuevas medidas para controlar la estabilidad del sistema bancario del país.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ธนtonธนton1riqueza-; dinero-2riqueza; bienes (literario)Parte 1
+
กิจgìtกิจgìt1asuntos; negocios; actividades (en compuestos)2deber; tarea (formal)Parte 2
ธนกิจtá-ná-gìtธนกิจtá-ná-gìtbanca; negocio bancario