อยู่ดีกินดี
yòo dee gin dee
Significados
1SustantivoB1
vivir bien
vivir bien; disfrutar de un buen nivel de vida con comodidad, medios adecuados y bienestar.
Ejemplos
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiabuela; término de respeto para una ancianaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoอยู่ดีกินดีyòo dee gin deeอยู่ดีกินดีyòo dee gin dee1vivir bien2bienestar; buen nivel de vidaที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1en casa; en su residencia2la familia; la gente en casaสวนsŭuanสวนsŭuan1oponerse; contradecir; ir en contra2ir en contra; ir en dirección contraria3clasificador: jardines/huertos/plantaciones4jardín; huerto; parqueต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1provincial; de fuera de la ciudad2fuera de la capital; provincias
Mi abuela vive una vida cómoda y saludable en su casa con jardín en el campo.
2SustantivoB1
bienestar; buen nivel de vida
Un estado de bienestar y buenas condiciones de vida para los individuos o la sociedad, utilizado a menudo en contextos de políticas y desarrollo.
Ejemplos
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1gobierno (poder ejecutivo)2el gobierno; sector públicoที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebueno; adecuado; deseableต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1el público; el pueblo (ciudadanos de un país)2ciudadanía (colectivo)3clasificador: คนอยู่ดีกินดีyòo dee gin deeอยู่ดีกินดีyòo dee gin dee1vivir bien2bienestar; buen nivel de vida
Un buen gobierno debe garantizar el bienestar de su pueblo.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
อยู่ดีกินดีyòo dee gin deeอยู่ดีกินดีyòo dee gin deevivir bien