ไฟลัม
fai-lamSignificado
1SustantivoB2
filo (biología)
una categoría taxonómica principal por debajo del reino y por encima de la clase, que agrupa organismos que comparten un plan corporal fundamental o características estructurales clave
Ejemplos
สัตว์sàtสัตว์sàt1animal (criatura no humana)2bestia; bruto (despectivo)มีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerกระดูกสันหลังgrà-dùuk-sǎn-lǎngกระดูกสันหลังgrà-dùuk-sǎn-lǎng1columna vertebral; espina dorsal2pilar (de [algo]); columna vertebral3valor; fuerza de carácterอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiestar en [algún lugar]ไฟลัมคอร์ดาตาfai-lam-kɔɔ-daa-dtaaไฟลัมคอร์ดาตาfai-lam-kɔɔ-daa-dtaafilo Chordataซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1que; el cual (pronombre relativo)2lo cual; y esto; introduce explicaciónเป็นกลุ่มbpen-glùmเป็นกลุ่มbpen-glùm1en grupo2formar grupos; agruparseใหญ่yàiใหญ่yài1grande2importante; principal3mayor; superiorในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)อนุกรมวิธานà-nú-grom-wí-taanอนุกรมวิธานà-nú-grom-wí-taantaxonomía (biología)
Los vertebrados pertenecen al filo Chordata, un grupo importante en la taxonomía.
7 ejemplos másMostrar menos
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaไฟลัมfai-lamอยู่yùuต่ำกว่าdtàm-gwàaราชอาณาจักรrâat-chá-aa-naa-jàkและlɛ́สูงกว่าsǔung-gwàaชั้นchánของkɔ̌ɔngสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wít
El profesor explicó que un filo está por debajo del reino y por encima de la clase en la clasificación de los seres vivos.
นักชีววิทยาnák-chii-wá-wít-tá-yaaใช้cháiไฟลัมfai-lamเพื่อpʉ̂ʉaจัดjàtหมวดmùuatสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wítที่tîiมีmiiโครงสร้างพื้นฐานkroong-sâang-pʉ́ʉn-tǎanคล้ายกันkláai-ganเช่นchênแผนผังpɛ̌ɛn-pǎngลำตัวlam-dtuua
Los biólogos utilizan el filo para agrupar organismos con estructuras fundamentales similares, como los planes corporales.
การแบ่งgaan-bɛ̀ngตามdtaamไฟลัมfai-lamช่วยให้chûuai-hâiเปรียบเทียบbprìiap-tîiapวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanของkɔ̌ɔngลักษณะlák-sà-nàสำคัญsǎm-kanเช่นchênระบบประสาทrá-bòp-bprà-sàatและlɛ́สมมาตรsǒm-mâatร่างกายrâang-gaai
La clasificación por filo ayuda a comparar la evolución de características clave, como el sistema nervioso y la simetría corporal.
El profesor dijo que los hongos pertenecen a un filo diferente al de las plantas con flores.
นักพฤกษศาสตร์nák-prʉ́k-sà-sàatใช้cháiไฟลัมfai-lamเพื่อpʉ̂ʉaจัดกลุ่มjàt-glùmพืชpʉ̂ʉtที่tîiมีmiiลักษณะlák-sà-nàพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanร่วมกันrûuam-ganเช่นchênระบบrá-bòpท่อลำเลียงtɔ̂ɔ-lam-liiang
Los botánicos utilizan filos para agrupar plantas que comparten rasgos fundamentales, como los sistemas vasculares.
ในnaiสาหร่ายsăa-ràaiสีเขียวsĕe kĭiaoมีmeeหลายlăaiไฟลัมที่fai-lam têeแยกyâekจากกันjàak ganตามdtaamโครงสร้างkrohng sâangคลอโรพลาสต์klor-roh-pláatและláeวงจรwong jonสืบพันธุ์sèup pan
Dentro de las algas verdes, existen varios filos que se distinguen por las estructuras de los cloroplastos y los ciclos reproductivos.
งานวิจัยngaan-wí-jaiสมัยใหม่sà-mǎi-màiปรับbpràpโครงสร้างkroong-sâangไฟลัมfai-lamของkɔ̌ɔngเห็ดราhèt-raaโดยdooiอาศัยaa-sǎiข้อมูลkɔ̂ɔ-muunจีโนมjii-noomมากกว่าmâak-gwàaลักษณะlák-sà-nàสัณฐานsǎn-tǎanเพียงอย่างเดียวpiiang-yàang-diiao
La investigación moderna ha reestructurado los filos fúngicos, basándose más en datos genómicos que únicamente en la morfología.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaLa vocal ไ esconde una final -ย, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
fai
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |