ตรวจตา(dtrùuat dtaa)
Significados
1VerboA2
examinar la vista; hacerse un examen de la vista
Revisar el estado de los ojos, generalmente realizado por un oftalmólogo u optometrista.
Ejemplos
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanhospitalเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deตรวจตาdtrùuat dtaaตรวจตาdtrùuat dtaaexaminar la vista; hacerse un examen de la vista
Mañana voy al hospital para un examen de la vista.
3 ejemplos másMostrar menos
El médico programó chequeos de la vista cada seis meses para monitorear mi visión.
คุณตาkun dtaaไปตรวจbpai drùuatตาdtaaกับgàpจักษุแพทย์jàk-sù-pâaetเพราะpráwมองmongไม่ชัดmâi chátตอนกลางคืนdton glaang keun
El abuelo fue a que un oftalmólogo le revisara los ojos porque no podía ver con claridad por la noche.
ก่อนจะgòn jàสั่งแว่นsàng wâenใหม่màiเราraoต้องdtôngตรวจตาdtrùuat dtaaกับgàpนักnákทัศนมาตรtát-sà-ná-mâatเพื่อpêuuaวัดค่าสายตาwát kâa săai dtaaให้hâiแม่นยำmâen yam
Antes de pedir gafas nuevas, necesitamos que un optometrista nos revise los ojos para obtener una graduación precisa.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
ตรวจตาdtrùuat dtaaตรวจตาdtrùuat dtaaexaminar la vista; hacerse un examen de la vista