ระดับกลาง(rá-dàp glaang)

Significados

1AdjetivoB1

intermedio; de nivel medio

de nivel, calidad o estándar medio; intermedio.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasเรียนriianเรียนriian1estudiar; aprender2cursar (una asignatura)3informar con respeto; dirigirse a (formal)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1idioma tailandés2tailandés (asignatura escolar)3en tailandés; de idioma tailandésคอร์สkósคอร์สkós1curso (paquete/programa)2curso (clase)ระดับกลางrá-dàp glaangระดับกลางrá-dàp glaang1intermedio; de nivel medio2nivel medio; gama mediaอยู่yòoอยู่yòo1marcador progresivo o continuativo2existir; permanecer3estar (ubicado); estar en4vivir; residir; quedarseค่ะkâค่ะkâ1partícula de cortesía (femenina, respuesta corta)2partícula de cortesía (femenina, afirmación)
Actualmente estoy tomando un curso de tailandés de nivel intermedio.
3 ejemplos más
โรงแรมrohng raemนี้néeเป็นbpenโรงแรมrohng raemระดับกลางrá-dàp glaangราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengและláeบริการbor-rí-gaanดีdee
Este es un hotel de gama media; el precio no es caro y el servicio es bueno.
เขาkăoกำลังgam-langมองหาmong hăaรถยนต์rót yonระดับกลางrá-dàp glaangที่têeเหมาะmòrสำหรับsăm-ràpครอบครัวkrôp kruua
Él está buscando un coche de gama media que sea adecuado para una familia.
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoเน้นnénผลิตpà-lìtสินค้าsĭn-káaคุณภาพkun-ná-pâapระดับกลางrá-dàp glaangเพื่อpêuuaเจาะตลาดjò dtà-làatผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkส่วนใหญ่sùuan yài
Nuestra empresa se enfoca en producir productos de calidad de nivel medio para penetrar en el mercado de consumo mayoritario.
2SustantivoB1

nivel medio; gama media

el nivel, estrato o rango medio en calidad, precio o habilidad.

Ejemplos

โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuteléfono móvil; celularรุ่นrûnรุ่นrûn1promoción; cohorte2generación3nivel de antigüedad; grupo de edad4modelo; versiónนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]ระดับกลางrá-dàp glaangระดับกลางrá-dàp glaang1intermedio; de nivel medio2nivel medio; gama media
Este modelo de teléfono móvil es de gama media.
3 ejemplos más
นักเรียนnák riianในnaiห้องนี้hông néeส่วนใหญ่sùuan yàiมีmeeความสามารถkwaam săa-mâatทางtaangภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtในnaiระดับกลางrá-dàp glaang
La mayoría de los estudiantes de esta clase tienen habilidades de inglés a un nivel intermedio.
สินค้าsĭn-káaส่วนใหญ่sùuan yàiของเราkŏng raoมีmeeราคาraa-kaaอยู่ในyòo naiระดับกลางrá-dàp glaangทำให้tam hâiคนส่วนใหญ่kon sùuan yàiสามารถsăa-mâatซื้อséuได้dâi
La mayoría de nuestros productos tienen precios de gama media, lo que los hace asequibles para la mayoría de las personas.
ตลาดสมาร์ทโฟนdtà-làat sà-mâat-fohnมีmeeการแข่งขันgaan kàeng kănที่têeดุเดือดdù dèuuatโดยเฉพาะdoi chá-pórในnaiระดับกลางrá-dàp glaangซึ่งsêungมีmeeผู้เล่นpôo lênหลายรายlăai raai
El mercado de los teléfonos inteligentes tiene una competencia feroz, especialmente en la gama media, donde hay muchos actores.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1nivel (herramienta); nivel de burbuja2estándar; categoría; rango3nivel; gradoParte 1
+
กลางglaangกลางglaang1en medio de; entre; medio-2medio; centro3en el medio; en el centro4medio; centralParte 2
ระดับกลางrá-dàp glaangระดับกลางrá-dàp glaangintermedio; de nivel medio