Thailändische Wörter auf Niveau B2
Präzisere Wörter für Arbeit, Medien, Argumentation und Nuancen.
Noni-Frucht
Substanzen testen/analysieren
überfließend; unermesslich
Putz aufklatschen; mit Zement ausbessern
auf halber Strecke/in der Mitte aussteigen oder landen
saphirblau
die drei Sphären im Buddhismus
leiten; beaufsichtigen; verwalten
glückverheißende Worte; Segen
aufschieben; Ausreden suchen
herumnörgeln; sich wegen Kleinigkeiten streiten
Drei Juwelen (Buddhismus)
abgesplittert; gekerbt; eingedellt
Adrenalin; Epinephrin (Hormon/Medikament)
Modem (Datenübertragungsgerät)
Bengalenwaran (regional)
gregorianischer Kalender; internationaler bürgerlicher Kalender
Live-Streaming
Interjektion zum Rufen oder zur Betonung (dialektal; informell)
Division (Militär)
Platin (Farbe oder Premium-Stufe)
entfremdet; auf schlechtem Fuß; im Streit
übertrieben theatralisch (fig.)
trösten; emotionalen Halt geben
Karma-Sturm; karmische Turbulenz
verblassen; verwelken; nachlassen
Steroid
Gipsplatte; Gipskarton (im weiteren Sinne)
auspeitschen; peitschen; prügeln
Spreizdübel; Dübel
abweichen; sich abwenden
mechanisch; maschinell betrieben
offizielles Gästehaus; Staatsgästehaus
Fieber unterdrücken; eine Krankheit bekämpfen
eine Pflanze/ein Baum aus der Familie der Palmen
dehnbares Metall; duktiles Metall
Unterhaltung; Spektakel; Aufführung
Flugbegleiterin (umgangssprachlich)
anspitzen gehen; schnitzen gehen
Shan; Tai Yai
Teochew/Chaozhou (bezogen auf Menschen, Sprache, Kultur)
königliche Handschrift; königliches Autogramm
etwas weniger als; knapp unter
Khao Kha (Ortsname in Thailand)
ein Briefing senden (Projektbriefing)
kühl und angenehm im Magen
Göttin; Göttliche Mutter (indische Religionen)
Ganga; der Fluss Ganges (aus dem Sanskrit abgeleitet)
Absenken (Pflanzenvermehrung)
buddhistische heilige Stätte; buddhistischer Ort; Andachtsstätte
festbinden; straff befestigen
drei Dimensionen; 3D
Harz auftragen
an/für den Geist
adrett und agil; passgenau; kompetent
Mutter wiegt jemanden in den Schlaf
Premium-Marktsegment
Concept Store; kuratierter Lifestyle-Shop
Arrest als strafrechtliche Sanktion
[ein Gerät] einrichten/konfigurieren
Tai Yuan; Nordthai (Volk)
Tanzhandbuch; Lehrbuch für Tanz
zeremonieller Gitterzaun
Gesten vermitteln oder nachahmen
königliches Transportmittel/Fahrzeug
die Identität bewahren
Vintage-Filmmaterial
einen Kompass kalibrieren
Betriebskapital
Tourismusbranche/Tourismussektor
Macht; überwältigende Kraft
einen Keil hineintreiben
völlig in einer Rolle aufgehen
Mönch, der Pali-Prüfungen bestanden hat
einige Haushalte
einen Zauberspruch kopieren
den König angreifen
der thailändische Monarch; Ehrentitel
Entfernung abschätzen; Reichweite schätzen
Wasserolive (Baum und Frucht)
sinken und verschwinden
Reisepodcast
Beispiel; warnendes Beispiel
hinrichten; (gesetzlich) töten
eng zusammenschweißen; zusammenhalten (übertragen)
befreiter Geist; von Befleckungen befreiter Geist; emanzipierter Geist
sexuelles Verlangen; Wollust
Standardfunktion (Mathematik)
visuell; optisch; perspektivisch
Widerlegungsprojekt; Gegeninitiative
alle von gleicher Größe (Maß)
2 Hun; 1/4 Zoll (6,35 mm)
eine sehr steile Klippe; Abgrund
einen Riegel/Bolzen reparieren
huschen; flitzen; kurz verschwinden
den Angriff forcieren; in die Offensive gehen
königliche Schirmherrschaft/Unterstützung
Kombucha; fermentiertes Teegetränk
Tabak trocknen; Tabak aufbereiten
Tee fermentieren/reifen lassen/oxidieren