พุทธสถาน(pút-tá-sà-tăan)
Bedeutungen
1NomenB2
buddhistische heilige Stätte; buddhistischer Ort; Andachtsstätte
Ein dem Buddhismus gewidmeter Ort wie ein Tempel, ein Schrein, ein Kloster oder eine Stätte von religiöser Bedeutung, die zur Andacht oder spirituellen Praxis dient.
Beispiele
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoTouristควรkuuanควรkuuan1sollte; sollen2angemessen; passend; geeignet3verdienen; würdig seinแต่งกายdtàeng gaaiแต่งกายdtàeng gaai1sich kleiden; gekleidet sein2sich für einen Anlass kleiden; eine Kleiderordnung einhaltenให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenสุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1sanft; freundlich (Verhalten/Sprache)2formell; gehoben (Sprachniveau)3höflich; zuvorkommendเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1als; wenn; zu der Zeit2Zeitmarkierung (Vergangenheit)เข้าkâoเข้าkâo1betreten; hineingehen2hineingeben; einsetzen3verstehen4beitreten; eintreten (in eine Organisation, Schule etc.)5passen; stehen; zusammenpassen6beginnen; anfangen; in Kraft treten7gekochter Reis8Reisเยี่ยมชมyîiam chomเยี่ยมชมyîiam chombesuchen; besichtigenพุทธสถานpút-tá-sà-tăanพุทธสถานpút-tá-sà-tăanbuddhistische heilige Stätte; buddhistischer Ort; Andachtsstätteต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangverschiedene; diverse; unterschiedliche
Touristen sollten sich beim Besuch verschiedener buddhistischer Stätten angemessen kleiden.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
พุทธสถานpút-tá-sà-tăanพุทธสถานpút-tá-sà-tăanbuddhistische heilige Stätte; buddhistischer Ort; Andachtsstätte