Thailändische Wörter auf Niveau B1
Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.
wirklich lecker; sehr schmackhaft
alles tun; tun, was auch immer verlangt wird
Pie-Kruste
Kruste (Lebensmittel)
Vegetarier sein
einen Zeitraum erreichen; in eine Phase eintreten
Schwingtür; Pendeltür
hihi; hehe
stürzen; einen Purzelbaum schlagen
eine Rolle machen; einen Salto machen
Regentropfen
eine Hülle/Scheide/einen Bezug haben
Mythologie; Göttermythos
Liebesroman
Frieden und Glück; innere Ruhe
nachlassen; langsamer werden
spurlos verschwunden; völlig zerstört
sehr attraktiv; sehr sexy
posieren
Materialien und Ausrüstung; Arbeitsmittel
Kopfschmerzen haben
die Wurzel ziehen (Mathe)
eine erfundene Geschichte; eine Fantasie
eine erfundene Geschichte
zu allen Zeiten; in jeder Epoche
neu arrangieren; überarbeiten
[etw.] neu machen; [etw.] überarbeiten
Fleisch-Set; Rindfleischplatte
ein weiblicher thailändischer Vorname
Alkoholgehalt
Alkoholspiegel; Alkoholgehalt
machbar; erträglich
The Beatles
umherschweben; umhertreiben
Reis dreschen
sich auf das Studium konzentrieren
die Regeln befolgen; Vorschriften einhalten
Abk. für die Provinz Nong Bua Lam Phu
Abk. für die Provinz Phetchaburi
weiche Kost
Lernmaterialien; Handouts
magische Kraft; Mana
magische Kraft
Arbeit beaufsichtigen/überwachen; Projekt/Aufgabe leiten
wiederkehren; einen Rückfall erleiden
in einer Parade marschieren
Dr. (akademischer Titel)
polierter Reis; weißer Reis
König Rama IV. (Mongkut)
außerstande sein; nicht können
Wartezeit
Chamäleon
sich nicht verkaufen; unverkäuflich sein
Fallakte; Gerichtsakte
High-End; Premium
den Sieg erklären; den Sieg verkünden
offen sprechen; direkt sprechen
neckisch; verspielt
verspielt; scherzhaft
Asok-Kreuzung; Asoke-Kreuzung
kurz angebunden sprechen; schroff sprechen
leicht zu schießen
König Rama I.
Tonproblem; Audioproblem
auf den Mund aufpassen; auf seine Worte achten
einmal; ein Mal
Telefonkonferenz
OTOP-Produkt; lokales Produkt
OTOP-Produkt
elektronisches Keyboard
E-Piano; Digitalpiano
schwul; homosexuell (männlich)
Prozessor; CPU
weiße Taste
sich etwas zu Herzen nehmen; über etwas grübeln
jedes Wort
sogar dass
ausgetrickst werden; getäuscht werden; betrogen werden
Liegestütz
nicht auftauchen; sich nicht blicken lassen
Liebesaffären; romantische Angelegenheiten
Schauspieler auswählen; besetzen
Besetzung; Schauspielensemble
ein Spiel kommentieren; (ein Spiel) casten
verschwinden; sich aus dem Staub machen (umgangssprachlich)
Abteilungsarbeit
Niederländisch
wird leicht weich; zerfällt leicht
leicht zerreißbar; fragil
Fertiggericht; verzehrfertiges Essen
ausscheiden lassen (aus einem Wettbewerb); eliminieren
mit dem Schwanz schlagen; mit dem Schwanz zucken
Wirkung zeigen; einsetzen
Währungsumrechnung
Plasmafernseher; Plasma-TV
Videostreaming
traditionelles Haus; historisches Haus
Noten berechnen
Kanten und Ecken
an einer Zeremonie teilnehmen