นภ.
nor porBedeutung
1NomenB1
Abk. für die Provinz Nong Bua Lam Phu
Eine im Thailändischen verwendete Abkürzung für die Provinz Nong Bua Lam Phu.
Beispiele
นภnópนภnópHimmel; Firmamentเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenชื่อย่อchêuu yôชื่อย่อchêuu yôAbkürzung; Initialen/Kurzname (einer Person, Organisation usw.)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenจังหวัดหนองบัวลำภูjang-wàt nŏng buua lam pooจังหวัดหนองบัวลำภูjang-wàt nŏng buua lam pooProvinz Nong Bua Lam Phu (Thailand)
นภ. ist die Abkürzung für die Provinz Nong Bua Lam Phu.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ฉันchănเห็นhĕnที่อยู่têe yòoผู้ส่งpôo sòngบนbonซองจดหมายsong jòt-măaiเขียนkĭianว่าwâaจังหวัดjang-wàtนภnópเลยloieรู้rúuว่าwâaจดหมายjòt măaiมาจากmaa jàakหนองบัวลำภูnŏng buua lam poo
Ich sah, dass in der Absenderadresse auf dem Umschlag „Provinz Nong Bua Lam Phu“ in abgekürzter Form stand, und wusste daher, dass der Brief von dort kam.
กำหนดการgam-nòt gaanระบุว่าrá-bù wâaเราraoจะjàไปbpaiจังหวัดjang-wàtนภnópหรือrĕuจังหวัดหนองบัวลำภูjang-wàt nŏng buua lam pooในnaiวันเสาร์wan săo
Laut Reiseplan fahren wir am Samstag nach นภ. (Provinz Nong Bua Lam Phu).
เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiผู้อ่านpôo àanสับสนsàp-sŏnรายงานraai-ngaanฉบับchà-bàpนี้néeจึงjeungเขียนkĭianชื่อchêuจังหวัดหนองบัวลำภูjang-wàt nŏng buua lam pooเต็มdtemๆ-ก่อนgònใช้cháiคำย่อkam yôrนภnópในnaiส่วนsùuanถัดไปtàt bpai
Um die Leser nicht zu verwirren, nennt dieser Bericht zunächst den vollständigen Namen der Provinz Nong Bua Lam Phu, bevor er in den folgenden Abschnitten die Abkürzung นภ. verwendet.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird นภ. นอ-ภอ gesprochen?
nor por
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
nor
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |