มุ่งศึกษา(mûng sùek-săa)

Bedeutungen

1VerbB1

sich auf das Studium konzentrieren

sich mit Hingabe auf das Studium eines bestimmten Fachs oder Bereichs konzentrieren

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1sie; ihnen (kontextabhängig)2sie; ihr3Berg; Hügel4Horn5er; ihn; ihmอยากyàakอยากyàak1Verlangen haben nach; sich sehnen nach2wollen; begehrenมุ่งศึกษาmûng sùek-săaมุ่งศึกษาmûng sùek-săasich auf das Studium konzentrierenด้านdâanด้านdâan1in Richtung; auf der Seite von2Klassifikator: Seiten/Flächen/Aspekte3Bereich; Gebiet; Aspekt4Seite; Fläche5verhornt; verhärtet; mattวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์wít-tá-yaa-sàat kom-piu-dtêrวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์wít-tá-yaa-sàat kom-piu-dtêrInformatik
Er möchte sich auf das Informatikstudium konzentrieren.
3 weitere Beispiele
พอporเรียนจบriian jòpมัธยมปลายmát-tá-yom bplaaiเธอterก็gâwมุ่งศึกษาmûng sùek-săaต่อdtòด้านการแพทย์dâan gaan pâetที่têeต่างประเทศdtàang bprà-têht
Nach dem Highschool-Abschluss konzentrierte sie sich darauf, ein Medizinstudium im Ausland zu absolvieren.
ตลอดdtà-lòtหลายlăaiปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maaอาจารย์aa-jaanท่านtâanนี้néeได้dâiมุ่งmûngศึกษาวิจัยsèuk-săa wí-jaiเกี่ยวกับgìiao gàpประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatท้องถิ่นtóng tìnอย่างจริงจังyàang jing jang
Seit vielen Jahren konzentriert sich dieser Professor ernsthaft auf das Studium und die Erforschung der Lokalgeschichte.
เพื่อที่จะpêuua têe jàเป็นbpenผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanในnaiสาขาsăa-kăaนี้néeคุณkunต้องdtôngมุ่งศึกษาmûng sùek-săaทฤษฎีtrít-sà-deeและláeลงมือlong meuปฏิบัติbpà-dtì-bàtควบคู่กันไปkûuap kôo gan bpai
Um ein Experte auf diesem Gebiet zu werden, müssen Sie sich gleichzeitig auf das Studium der Theorie und die praktische Arbeit konzentrieren.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

มุ่งmûngมุ่งmûng1anstreben; sich konzentrieren auf; abzielen auf2zusteuern auf; in Richtung gehenTeil 1
+
ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1forschen; untersuchen2studieren; lernen3in Betracht ziehen; prüfenTeil 2
มุ่งศึกษาmûng sùek-săaมุ่งศึกษาmûng sùek-săasich auf das Studium konzentrieren