แลติน(lae-dtin)
Bedeutungen
1NomenB1
Latein (Sprache)
die lateinische Sprache; wird auch für Dinge verwendet, die sich auf das Lateinische und seine Literatur beziehen
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinเรียนriianเรียนriian1lernen; studieren2belegen (Kurs/Fach)3respektvoll informieren; ansprechen (formell)ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1Sprache2Register; Jargon; Fachspracheแลตินlae-dtinแลตินlae-dtin1lateinisches Alphabet2Latein (Sprache)3lateinisch (bezogen auf lateinische Sprache/Kultur)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiUniversität
Ich studiere Latein an der Universität.
2NomenB1
lateinisches Alphabet
das Alphabet, das zum Schreiben vieler Sprachen verwendet wird, einschließlich Englisch, Spanisch und Französisch
Beispiele
ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1die englische Sprache2Englisch (Schulfach)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]ตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1Buchstabe; Schriftzeichen2Schriftzeichen; Buchstabenแลตินlae-dtinแลตินlae-dtin1lateinisches Alphabet2Latein (Sprache)3lateinisch (bezogen auf lateinische Sprache/Kultur)เหมือนกับmĕuuan gàpเหมือนกับmĕuuan gàp1wie; ähnlich wie; genauso wie2als ob; als wennภาษาสเปนpaa-săa sà-bpehnภาษาสเปนpaa-săa sà-bpehnspanische Spracheและláeและláeund (nebenordnend)ภาษาฝรั่งเศสpaa-săa fà-ràng-sèetภาษาฝรั่งเศสpaa-săa fà-ràng-sèetFranzösisch; französische Sprache
Englisch verwendet das lateinische Alphabet, genau wie Spanisch und Französisch.
3AdjektivB2
lateinisch (bezogen auf lateinische Sprache/Kultur)
in Bezug auf die lateinische Sprache, ihre Literatur oder die klassische römische Kultur
Beispiele
อาจารย์สอนaa-jaan sŏnอาจารย์สอนaa-jaan sŏnLehrer; Ausbilder; Dozentประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1Geschichte (Wissenschaftszweig)2Geschichte; vergangene Ereignisseแลตินlae-dtinแลตินlae-dtin1lateinisches Alphabet2Latein (Sprache)3lateinisch (bezogen auf lateinische Sprache/Kultur)และláeและláeund (nebenordnend)วรรณคดีwan-ná-ká-deeวรรณคดีwan-ná-ká-deeLiteratur (klassische oder anerkannte Werke)โรมันroh-manโรมันroh-man1römisch; aus Rom; vom Römischen Reich2römische Schrift; lateinisches Alphabetคลาสสิกkláat-sìkคลาสสิกkláat-sìk1klassisch (zeitlos, von bleibendem Wert)2klassisch (Genre, z. B. klassische Musik)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ภาคเรียนpâak riianภาคเรียนpâak riianSemester; Studienhalbjahrนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)
Der Professor lehrt in diesem Semester lateinische Geschichte und klassische römische Literatur.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ละตินlá-dtinละตินlá-dtin1lateinisch; auf Latein2Latein (Sprache)3lateinisch (romanisch/lateinamerikanisch)4lateinisch (lateinische Schrift/Buchstaben)
- lateinisch; auf Latein
- Latein (Sprache)
- lateinisch (romanisch/lateinamerikanisch)
- lateinisch (lateinische Schrift/Buchstaben)
ภาษาละตินpaa-săa lá-dtinภาษาละตินpaa-săa lá-dtinLatein; lateinische Sprache
Latein; lateinische Sprache
อักษรโรมันàk-sŏn roh-manอักษรโรมันàk-sŏn roh-manrömisches Alphabet; lateinisches Alphabet
römisches Alphabet; lateinisches Alphabet