การอ่าน(gaan àan)
Bedeutungen
1NomenA1
Lesen (Handlung/Fähigkeit)
die Handlung oder Fähigkeit, geschriebenen Text stumm oder laut zu lesen
Beispiele
การอ่านgaan àanการอ่านgaan àan1Lesen (Handlung/Fähigkeit)2Lesart; Aussprache; Interpretationเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleสนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1spaßig; unterhaltsam2fesselnd; spannend3Spaß haben; sich amüsieren
Lesen macht Spaß.
2NomenB1
Lesart; Aussprache; Interpretation
die Art und Weise, wie ein Zeichen, Wort oder Textabschnitt gelesen oder interpretiert wird (z. B. die Lesart oder Aussprache eines Wortes)
Beispiele
การอ่านgaan àanการอ่านgaan àan1Lesen (Handlung/Fähigkeit)2Lesart; Aussprache; Interpretationคำkamคำkam1Wort; Begriff2Rede; Redensart; Äußerung3Zählwort für Wörter/Äußerungenนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ค่อนข้างkôn kâangค่อนข้างkôn kâang1ziemlich; recht (oft bei negativen Ausdrücken)2ziemlich; recht; einigermaßenยากyâakยากyâak1unwahrscheinlich; kaum2arm; verarmt (veraltet/formell)3schwierig; schwer
Die Aussprache dieses Wortes ist ziemlich schwierig.
Wortaufschlüsselung
+
การอ่านgaan àanการอ่านgaan àanLesen (Handlung/Fähigkeit)