เอ็นเกจ(en-gàyt)
Bedeutungen
1VerbB1
interagieren (Social Media)
mit Online-Inhalten oder einem Publikum interagieren, wie zum Beispiel durch Liken, Kommentieren, Teilen, Klicken oder andere Formen der Beteiligung.
Beispiele
คนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenเอ็นเกจen-gàytเอ็นเกจen-gàyt1interagieren (Social Media)2Interaktion steigern3Engagement (Online-Metrik)กับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)โพสต์póhtโพสต์póht1posten (online); veröffentlichen2Post (Online-Inhalt); Beitragนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sehr viele; zahlreich (umgangssprachlich)2sehr viel; eine Menge (umgangssprachlich)
Viele Leute haben mit diesem Beitrag interagiert.
2NomenB1
Engagement (Online-Metrik)
der Grad der Nutzerinteraktion mit Online-Inhalten, einschließlich Likes, Kommentaren, Shares, Klicks und Wiedergabezeit.
Beispiele
โพสต์póhtโพสต์póht1posten (online); veröffentlichen2Post (Online-Inhalt); Beitragนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เอ็นเกจดีen-gèt deeเอ็นเกจดีen-gèt deegutes Engagement haben (auf Social Media)จังjangจังjangso; sehr (Gradintensivierer, nachgestellt)
Dieser Post hat ein gutes Engagement.
3VerbB2
Interaktion steigern
die Benutzerinteraktion mit Online-Inhalten erhöhen oder fördern; mehr Engagement generieren.
Beispiele
แอดมินเพจàet-min pètแอดมินเพจàet-min pètSeiten-Admin; Administrator einer Social-Media-Seiteพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamversuchen; sich bemühenเอ็นเกจen-gàytเอ็นเกจen-gàyt1interagieren (Social Media)2Interaktion steigern3Engagement (Online-Metrik)กับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)ผู้ติดตามpôo dtìt dtaamผู้ติดตามpôo dtìt dtaam1Anhänger; Unterstützer; Jünger2Begleiter; Begleitperson; Angehöriger3Follower; Abonnentโดยdoiโดยdoi1mit; per (Transport/Kommunikation)2auf eine ... Weise; (als Adverb)3von; durch (Passivmarkierung im formellen Stil)4von; durch; mittelsการจัดกิจกรรมgaan jàt gìt-jà-gamการจัดกิจกรรมgaan jàt gìt-jà-gamOrganisation und Durchführung von Aktivitäten; Veranstaltungsmanagementถามตอบtăam dtòpถามตอบtăam dtòp1Fragerunde; Q&A2Fragen stellen und beantworten
Der Seitenadministrator versucht, die Interaktion mit den Followern zu steigern, indem er eine Fragerunde organisiert.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
เอ็นenเอ็นen1Sehne2Sehne/Flechse im Fleisch3Band (Anatomie); Ligament4Nylonschnur; AngelschnurTeil 1
+
เอ็นเกจen-gàytเอ็นเกจen-gàytinteragieren (Social Media)