ลิงก์(líng)
Bedeutungen
1NomenA2
Link (URL; Hyperlink)
Ein Hyperlink oder eine URL, die zu einer Webseite oder Online-Ressource führt.
Beispiele
ส่งลิงก์sòng língส่งลิงก์sòng língeinen Link sendenเว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sáiWebsite; Webseiteให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)หน่อยnòiหน่อยnòi1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)
Bitte schick mir den Link zur Website.
2VerbB1
verlinken (einen Hyperlink erstellen)
Einen Hyperlink erstellen oder anhängen, der mit einer anderen Seite oder Ressource verbindet.
Beispiele
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1bitte (höfliche Bitte)2retten; befreien3helfen; unterstützenลิงก์língลิงก์líng1Link (URL; Hyperlink)2verlinken (einen Hyperlink erstellen)ชื่อchêuชื่อchêu1Name2Ruf; Ansehen3heißen; genannt werdenสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1Waren; Güter2Produkt; Artikel3Rohstoff; Handelsgut (Wirtschaft)ไปที่bpai têeไปที่bpai têe(irgendwohin) gehen; sich begeben nachหน้าnâaหน้าnâa1Vorderseite; Front2nächste; kommende3Gesichts- (Präfix vor Substantiven)4vorne; davor5Jahreszeit (in Namen)6Seite7Gesichtรายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1Detail; Details2Einzelheiten; Spezifikationen3detailliert aufführen; spezifizierenให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenหน่อยnòiหน่อยnòi1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1ist das möglich/erlaubt?; in Ordnung?2könntest du ... ? (Höflichkeitsformel)
Könnten Sie den Produktnamen mit der Detailseite verlinken?
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เชื่อมโยงchêuuam yoongเชื่อมโยงchêuuam yoong1verbinden; verknüpfen2in Beziehung setzen; korrelieren3verbunden; verknüpft
- verbinden; verknüpfen
- in Beziehung setzen; korrelieren
- verbunden; verknüpft
ไฮเปอร์ลิงก์hai-bper-língไฮเปอร์ลิงก์hai-bper-língHyperlink
Hyperlink
เชื่อมต่อchêuuam dtòเชื่อมต่อchêuuam dtò1verbinden; verknüpfen2verbinden mit; zugreifen auf3Verbindung; Konnektivität
- verbinden; verknüpfen
- verbinden mit; zugreifen auf
- Verbindung; Konnektivität
ตัวเชื่อมโยงdtuua chêuuam yohngตัวเชื่อมโยงdtuua chêuuam yohng1Bindeglied; Verbindungsstück2Bindewort; Konjunktion3Linker (Software)
- Bindeglied; Verbindungsstück
- Bindewort; Konjunktion
- Linker (Software)