นาโน
naa-nooBedeutungen
1NomenB1
Nano- (metrisches Präfix)
Ein metrisches Präfix, das ein Milliardstel (10^-9) bedeutet; wird vor Einheiten wie Meter, Sekunde, Gramm verwendet.
Beispiele
นาโนnaa-nooนาโนnaa-noo1Nano- (metrisches Präfix)2im Nanomaßstab; nanotechnologischหมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ngbedeuten; bezeichnen; sich beziehen aufหนึ่งในnʉ̀ng-naiหนึ่งในnʉ̀ng-naieiner/eine/eines von [einer Gruppe]พันล้านpan-láanพันล้านpan-láan1eine Milliarde (1.000.000.000)2eine Milliarde (als Betrag)ส่วนsùuanส่วนsùuan1Teil; Stück; Abschnitt2Zählwort für Teile oder Portionen3Anteil; Quote4Abteilung; Bereich; Einheit5was ... betrifft; bezüglich6durch (bei Brüchen)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeugหน่วยnùuaiหน่วยnùuai1Einheit (Maßeinheit)2Einheit; Abteilung3Modul; Kurseinheit4Einheit; einzelner Gegenstand oder Teil5Einerstelle; Einerเช่นchênเช่นchên1zum Beispiel; wie etwa2wie; soนาโนเมตรnaa-noo-méetนาโนเมตรnaa-noo-méet1Nanometer (nm; 10^-9 Meter)2Zählwort: Länge in Nanometern
Nano bedeutet ein Milliardstel einer Einheit, wie zum Beispiel Nanometer.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
หนึ่งnʉ̀ngนาโนวินาทีnaa-noo-wí-naa-tiiเท่ากับtâo-gàpหนึ่งnʉ̀ngส่วนsùuanพันล้านpan-láanของkɔ̌ɔngวินาทีwí-naa-tii
Eine Nanosekunde entspricht einem Milliardstel einer Sekunde.
นักเรียนnák-riianวัดwátขนาดkà-nàatอะตอมà-dtɔɔmโดยdooiใช้cháiหน่วยnùuaiนาโนเมตรnaa-noo-méetซึ่งsʉ̂ngย่อyɔ̂ɔว่าwâaนมnom
Schüler messen die Größe von Atomen in der Einheit Nanometer, abgekürzt als nm.
สูตรsùutการคำนวณgaan-kam-nuuanต้องdtɔ̂ngแปลงbplɛɛngไมโครเมตรmai-kroo-méetเป็นbpenนาโนเมตรnaa-noo-méetก่อนgɔ̀ɔnเพราะprɔ́นาโนnaa-nooเป็นbpenคำนำหน้าkam-nam-nâaที่tîiหมายถึงmǎai-tʉ̌ng10^-9ของkɔ̌ɔngหน่วยnùuai
Bei der Berechnung müssen zuerst Mikrometer in Nanometer umgerechnet werden, da Nano ein Präfix ist, das 10^-9 einer Einheit bedeutet.
2AdjektivB2
im Nanomaßstab; nanotechnologisch
Strukturen im Nanometerbereich oder Nanotechnologie betreffend.
Beispiele
ห้องทดลองhɔ̂ng-tót-lɔɔngห้องทดลองhɔ̂ng-tót-lɔɔng1Labor; Laboratorium2Testumgebung; Erprobungsfeld (im übertragenen Sinne)กำลังพัฒนาgam-lang-pát-tá-naaกำลังพัฒนาgam-lang-pát-tá-naa1in der Entwicklung; sich entwickelnd2etwas entwickeln; sich in Entwicklung befindenวัสดุนาโนwát-sà-dù-naa-nooวัสดุนาโนwát-sà-dù-naa-nooNanomaterialเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâidamit; sodassผ้าpâaผ้าpâaStoff; Gewebe; Textilไม่mâiไม่mâi1nicht (Negator)2nein (Antwort)เปื้อนbpʉ̂ʉanเปื้อนbpʉ̂ʉan1befleckt; verschmutzt; dreckig (auf einer Oberfläche oder Kleidung)2befleckt werden; schmutzig werden3[etw.] beschmutzen; [etw.] beflecken; [etw.] verschmierenง่ายngâaiง่ายngâai1leicht; einfach2leicht; mühelos
Das Labor entwickelt Nanomaterialien, um Stoffe fleckenabweisend zu machen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ครีมกันแดดkriim-gan-dɛ̀ɛtบางbaangยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔใช้cháiเทคโนโลยีนาโนték-noo-loo-yii-naa-nooเพื่อpʉ̂ʉaกระจายสารgrà-jaai-sǎanได้dâaiทั่วtûuaผิวpǐu
Einige Sonnenschutzmittel verwenden Nanotechnologie, um die Inhaltsstoffe gleichmäßig auf der Haut zu verteilen.
นักวิจัยnák-wí-jaiออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpเซนเซอร์seen-sə̂əระดับrá-dàpนาโนnaa-nooเพื่อpʉ̂ʉaตรวจจับdtrùuat-jàpเชื้อโรคchʉ́ʉa-rôokอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
Forscher entwarfen Sensoren im Nanomaßstab, um Krankheitserreger schnell nachzuweisen.
แบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiรุ่นใหม่rûn-màiใช้cháiโครงสร้างนาโนkroong-sâang-naa-nooเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmพื้นที่ผิวpʉ́ʉn-tîi-pǐuและlɛ́เร่งrêngการชาร์จgaan-cháat
Die neuen Batterien verwenden Nanostrukturen, um die Oberfläche zu vergrößern und den Ladevorgang zu beschleunigen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
naa
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
นาโนnaa-nooนาโนnaa-nooNano- (metrisches Präfix)Nano- (metrisches Präfix)Wort