ไสยเวท
sǎi-yá-wêet含義
1名詞B2
巫術;法術
傳統信仰中的神祕魔法或巫術,包含黑魔法、愛情咒語和咒文等法術。
例句
คนสมัยก่อนkon-sà-mǎi-gɔ̀ɔnคนสมัยก่อนkon-sà-mǎi-gɔ̀ɔn以前的人;古人เชื่อchʉ̂ʉaเชื่อchʉ̂ʉa1相信2信任;信賴3信仰;信奉(宗教或意識形態)4聽從;服從5賒帳ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;議題;主題2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4關於;至於(用作主題標記)ไสยเวทsǎi-yá-wêetไสยเวทsǎi-yá-wêet1巫術;法術2巫術的;法術的และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)มักจะmák-jàมักจะmák-jà1經常;通常(表示習慣或頻率)2往往;容易;傾向於(表示一般傾向)มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生พิธีกรรมpí-tii-gamพิธีกรรมpí-tii-gam儀式;典禮เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想ปัดเป่าbpàt-bpàoปัดเป่าbpàt-bpào驅除;消除สิ่งsìngสิ่งsìng1東西;事物;物體2事物、項目的量詞ชั่วร้ายchûua-ráaiชั่วร้ายchûua-ráai1邪惡的;惡毒的2惡意的;有害的
以前的人相信巫術,而且經常舉行儀式來驅邪。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
巫術的;法術的
與神祕魔法或巫術有關的;作定語用以修飾名詞。
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)หนังผีnǎng-pǐiหนังผีnǎng-pǐi鬼片;靈異恐怖片ไทยtaiไทยtai1泰語;泰文2泰國的3泰國人มักจะmák-jàมักจะmák-jà1經常;通常(表示習慣或頻率)2往往;容易;傾向於(表示一般傾向)มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生ฉากchàakฉากchàak1場景;幕(戲劇、電影或故事)2背景;布景3屏風;隔板4背景;場景5直角(九十度);角尺6場景;背景(比喻)7向旁跨步閃避การทำพิธีgaan-tam-pí-tiiการทำพิธีgaan-tam-pí-tii舉行儀式;進行儀式ไสยเวทsǎi-yá-wêetไสยเวทsǎi-yá-wêet1巫術;法術2巫術的;法術的ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記ดูduuดูduu1看;觀看2檢查;查看3看起來;顯得4試試看;嘗試5算命;占卜6照顧;看管น่ากลัวnâa-gluuaน่ากลัวnâa-gluua1可怕的;令人害怕的2非常;極度;可怕地
在泰國恐怖片中,經常有可怕的巫術儀式場面。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ไสยเวท讀作ไส-ยะ-เวท?
sǎi-yá-wêet
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ไ 隱含尾音 -ย,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
sǎi
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ไสยเวทsǎi-yá-wêetไสยเวทsǎi-yá-wêet巫術;法術巫術;法術單字