บางวัฒนธรรม(baang wát-tá-ná-tam)
含義
1名詞B2
某些文化
某些文化；部分文化；常與「ในในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）」連用，表示「在某些文化中」。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）บางวัฒนธรรมbaang wát-tá-ná-tamบางวัฒนธรรมbaang wát-tá-ná-tam某些文化การให้gaan hâiการให้gaan hâi1給予；提供2授予；核准（權利或許可）3捐贈；布施；施捨4給予；提供（技術或醫療用語）ทิปtípทิปtíp1小費2給小費3提示；建議；內幕消息（非正式）พนักงานเสิร์ฟpá-nák-ngaan sèrfพนักงานเสิร์ฟpá-nák-ngaan sèrf服務生；服務員ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被視為；被認為是；算是2構成；等同於เรื่องปกติrêuuang bpòk-gà-dtìเรื่องปกติrêuuang bpòk-gà-dtì正常的事；平常的事ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ควรkuuanควรkuuan1應該；應當2合適的；適當的3應得；值得ทำtamทำtam1做；製作2做飯；烹調3導致；使得4工作；做事5表現；行為
在某些文化中，給服務生小費被視為應該做的正常事。
單字拆解
+
บางวัฒนธรรมbaang wát-tá-ná-tamบางวัฒนธรรมbaang wát-tá-ná-tam某些文化