สาวก

sǎa-wók

含義

1名詞B1

信徒；追隨者；鐵粉

宗教導師、領袖、意識形態或品牌的忠實追隨者或信徒；通常帶有強烈忠誠度的意味。

例句

น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1弟弟2陰莖（委婉用語）；小弟弟ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況สาวกsǎa-wókสาวกsǎa-wók信徒；追隨者；鐵粉ตัวยงdtuua-yongตัวยงdtuua-yong狂熱的；死忠的；積習已深的ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品นักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔng歌手คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3標示主題或表示強調的助詞
我弟弟是那位歌手的忠實粉絲；追隨者。
還有 3 個例句
เขาkǎoเป็นbpenสาวกsǎa-wókของkɔ̌ɔngแบรนด์brɛɛnแอปเปิ้ลɛ́p-bpə̂nมีmiiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panทุกอย่างtúk-yàangที่tîiออกมาɔ̀ɔk-maaใหม่màiเสมอsà-mə̌ə
他是蘋果品牌的鐵粉；愛好者，他總是擁有每一款推出的新品；產品。
ในฐานะnai-tǎa-náสาวกsǎa-wókของkɔ̌ɔngทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔnนี้níiพวกเราpûuak-raoจะjàตามdtaamไปbpaiเชียร์chiiaทุกtúkนัดnátที่tîiลงแข่งlong-kɛ̀ng
作為這支足球隊的粉絲；支持者，我們會關注並為他們的每一場比賽加油。
เหล่าlàoสาวกsăa-wókมาmaaรวมตัวกันruuam dtuua ganเพื่อpêuuaฟังfangคำสอนkam sŏnของkŏngผู้นำpôo namทางจิตวิญญาณtaang jìt-dtà-win-yaanด้วยdûuayความศรัทธาkwaam sàt-taaอย่างแรงกล้าyàang raeng glâa
信徒；追隨者們聚集在一起，帶著強烈的信仰聆聽心靈領袖；精神領袖的教誨。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別高子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。

高子音類子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

升調

sǎa

先降低，再明顯上升。

高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

單字拆解

สาsǎaสาsǎa1構樹；構皮紙2因為；既然（文學用語）構樹；構皮紙第 1 部分
+
วกwókวกwók1折返；繞回2離題；岔開話題折返；繞回第 2 部分
สาวกsǎa-wókสาวกsǎa-wók信徒；追隨者；鐵粉信徒；追隨者；鐵粉單字

相關詞彙