แฮ่ๆ
hâe hâe含義
1感嘆詞A2
嘿嘿；呵呵
尷尬、害羞或調皮的笑聲
例句
ขอโทษทีkŏr-tôht teeขอโทษทีkŏr-tôht tee抱歉；不好意思（非正式）ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ลืมleuumลืมleuum1忘記；遺忘2忘記帶；遺留3忘記做；遺漏เอาaoเอาao1拿；取；挑選2要；點餐3拿；使用4帶；拿（以備使用）5表示不利後果的助詞6來吧；好吧；請吧7做愛（粗俗俚語）8一直持續；不停地做（動詞後接 เอา ๆ）หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1書；書籍（印刷品）2文件；信函มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記แฮ่ๆhâe hâeแฮ่ๆhâe hâe1嘿嘿；呵呵2哇！（嚇人的聲音）；吼！（動物或怪物叫聲）
抱歉，我忘了帶書來，嘿嘿。
還有 3 個例句顯示較少
2感嘆詞B1
哇！（嚇人的聲音）；吼！（動物或怪物叫聲）
用來開玩笑嚇人，或模仿怪物、動物叫聲的聲音
例句
เด็กผู้ชายdèk pôo chaaiเด็กผู้ชายdèk pôo chaai男孩；男童สวมหน้ากากsŭuam nâa gàakสวมหน้ากากsŭuam nâa gàak1戴口罩；戴面具2偽裝自己；掩飾情感ผีpĕeผีpĕe1鬼；鬼魂；幽靈2屍體；遺體3上癮的人；成癮者แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ร้องróngร้องróng1哭；流淚2唱歌3喊叫；大聲呼叫4投訴；申訴แฮ่ๆhâe hâeแฮ่ๆhâe hâe1嘿嘿；呵呵2哇！（嚇人的聲音）；吼！（動物或怪物叫聲）ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3輸入；加入（資料、設定）4抨擊；猛烈攻擊（口語）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴
小男孩戴著鬼面具，對朋友大叫一聲「哇」。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼แฮ่ๆ讀作แฮ่-แฮ่？
hâe hâe
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
hâe
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |