อีแร้ง
ii-rɛ́ɛng含義
1名詞B1
禿鷹；食腐鳥類
一種以動物屍體為食的大型食腐猛禽
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同เห็นhěnเห็นhěn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為อีแร้งii-rɛ́ɛngอีแร้งii-rɛ́ɛng1禿鷹；食腐鳥類2禿鷹般趁火打劫的人（比喻、貶義）ตัวใหญ่dtuua-yàiตัวใหญ่dtuua-yài1體型大的；巨大的2大字體；大寫字母（口語）เกาะgɔ̀เกาะgɔ̀1島；島嶼2抓緊；握住3[to] perch4附著；黏附5船隻靠岸；靠泊6依附他人；靠別人獲得好處（比喻）อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）กิ่งไม้gìng-máaiกิ่งไม้gìng-máai樹枝
我看見一隻大禿鷹停；棲息在樹枝上。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
禿鷹般趁火打劫的人（比喻、貶義）
趁他人遭逢不幸或處於弱勢時占便宜的人
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4相當；頗；還算5一…就…；當…時มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞；新聞報導2一則新聞；報導3謠言；傳聞ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司；企業จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ล้มละลายlóm-lá-laaiล้มละลายlóm-lá-laai1破產；宣告破產2破產的；無力償債的ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生พวกpûuakพวกpûuak1類別；群；組2派系；小團體；幫派3那些；……們（複數詞綴）4置於代名詞或人名前的複數前綴5計算群體或種類的量詞อีแร้งii-rɛ́ɛngอีแร้งii-rɛ́ɛng1禿鷹；食腐鳥類2禿鷹般趁火打劫的人（比喻、貶義）จ้องjɔ̂ngจ้องjɔ̂ng1盯著；注視2雨傘；陽傘（泰北方言）3伺機；盯上จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買；購買2賄賂；收買กิจการgìt-jà-gaanกิจการgìt-jà-gaan1生意；企業2事務；業務；活動ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ราคาถูกraa-kaa-tùukราคาถูกraa-kaa-tùuk便宜；低價
公司即將破產的消息一傳出，就有許多禿鷹；投機者等著以低價收購。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
ii
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
อีแร้งii-rɛ́ɛngอีแร้งii-rɛ́ɛng禿鷹；食腐鳥類禿鷹；食腐鳥類單字