อัคนี
àk-ká-nee
含義
1名詞C1
火；火焰（文學用語）
火；火焰（多用於文學、詩歌或正式泰語）
例句
กองไฟgong faiกองไฟgong fai營火；火堆；篝火ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1大型的；巨大的2大號；大碼；大份โหมกระพือhŏm grà-peuuaโหมกระพือhŏm grà-peuua煽動；激起；加劇เปลวbpleoเปลวbpleo1火焰；火苗2熱浪；熱氣波紋3詩歌用語；複合詞形式อัคนีàk-ká-neeอัคนีàk-ká-nee1火；火焰（文學用語）2阿耆尼（吠陀或印度教火神）ลุกโชติlúk chôhtลุกโชติlúk chôht燃起；火光乍現ช่วงchûuangช่วงchûuang1期間；一段時間2部分；區段；階段3範圍；區間4時期；期間5跨度；跨距；支撐點之間的距離6寬度跨幅；臂展7跨度；寬度；臂展ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ความมืดมิดkwaam mêut mítความมืดมิดkwaam mêut mít1漆黑；完全黑暗2前途未卜；一無所知（比喻）
巨大的營火熊熊燃燒；火焰在黑暗中閃耀。
2名詞C2
阿耆尼（吠陀或印度教火神）
阿耆尼（吠陀或印度教的火神，多用於宗教或神話語境）
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）พิธีบูชาpí-tee boo-chaaพิธีบูชาpí-tee boo-chaa1祭拜儀式；宗教儀式2祭祀儀式；致敬儀式ไฟfaiไฟfai1火；火焰2電；電力3燈光；燈4信號燈；指示燈5怒火；熱情（比喻用法）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-doo印度教พราหมณ์praamพราหมณ์praam1婆羅門（印度教祭司或階級成員）2婆羅門教；婆羅門相關的จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）สวดอ้อนวอนsùuat ôn wonสวดอ้อนวอนsùuat ôn won祈求；懇求；哀求ต่อdtòต่อdtò1殺價；講價；討價還價2每（比率或單位）3繼續；持續4接著；然後（表示順序的副詞）5連接；接通；轉乘6下一個；接下來的；然後พระอัคนีprá àk-ká-neeพระอัคนีprá àk-ká-nee阿耆尼（印度教火神）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ขอพรkŏr ponขอพรkŏr pon祈福；許願；祈求庇佑และláeและláe和；與（對等連接）ความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-konความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-kon1吉祥；吉利2好運；福氣
在印度教的火祭儀式中，婆羅門祭司向阿耆尼神祈求祝福與繁榮。