อัคนี
àk-ká-nii含義
1名詞C1
火；火焰（文學用語）
火；火焰（多用於文學、詩歌或正式泰語）
例句
กองไฟgɔɔng-faiกองไฟgɔɔng-fai營火；火堆；篝火ขนาดใหญ่kà-nàat-yàiขนาดใหญ่kà-nàat-yài1大型的；巨大的2大號；大碼；大份โหมกระพือhǒom-grà-pʉʉโหมกระพือhǒom-grà-pʉʉ煽動；激起；加劇เปลวbpleeoเปลวbpleeo1火焰；火苗2熱浪；熱氣波紋อัคนีàk-ká-niiอัคนีàk-ká-nii1火；火焰（文學用語）2阿耆尼（吠陀或印度教火神）ลุกlúkลุกlúk1起身；起來（從坐姿或躺姿）2汗毛豎起3燃燒；燃起；突然加劇โชติช่วงchôot-chûuangโชติช่วงchôot-chûuang光芒四射的；輝煌的；耀眼的（文學用語）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ความมืดมิดkwaam-mʉ̂ʉt-mítความมืดมิดkwaam-mʉ̂ʉt-mít1漆黑；完全黑暗2前途未卜；一無所知（比喻）
巨大的營火熊熊燃燒；火焰在黑暗中閃耀。
還有 3 個例句顯示較少
2專有名詞C2
阿耆尼（吠陀或印度教火神）
阿耆尼（吠陀或印度教的火神，多用於宗教或神話語境）
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）พิธีบูชาpí-tii-buu-chaaพิธีบูชาpí-tii-buu-chaa1祭拜儀式；宗教儀式2祭祀儀式；致敬儀式ไฟfaiไฟfai1火；火焰2電；電力3燈光；燈4信號燈；指示燈5怒火；熱情（比喻用法）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duu印度教พราหมณ์praamพราหมณ์praam1婆羅門（印度教祭司或階級成員）2婆羅門教；婆羅門教的จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）สวดอ้อนวอนsùuat-ɔ̂ɔn-wɔɔnสวดอ้อนวอนsùuat-ɔ̂ɔn-wɔɔn祈求；懇求；哀求ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1繼續；持續2每（比率或單位）3連接；接通；轉乘4殺價；講價；討價還價5對；向（動作或態度的對象）6續期；延長พระอัคนีprá-àk-ká-niiพระอัคนีprá-àk-ká-nii阿耆尼（印度教火神）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔnขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔn祈福；許願；祈求庇佑และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ความเป็นสิริมงคลkwaam-bpen-sì-rí-mong-konความเป็นสิริมงคลkwaam-bpen-sì-rí-mong-kon吉祥；吉利
在印度教的火祭儀式中，婆羅門祭司向阿耆尼神祈求祝福與繁榮。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อัคนี讀作อัก-คะ-นี？
àk-ká-nii
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ค 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
àk
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |