สลัม
sà-lǎm含義
1名詞B1
貧民窟
貧民窟(住房與公共設施條件惡劣且擁擠的城市貧困地區)。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞C1
破爛的;髒亂的(口語,常帶貶義)
(口語,常帶貶義)破爛的;髒亂的(形容事物如同貧民窟般破舊、髒亂或品質低劣)。
例句
ทำไมtam-maiทำไมtam-mai為什麼(疑問詞)ห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔn臥室;寢室ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她รกrókรกrók1凌亂的;雜亂的2雜草叢生的;長滿野草的3煩人的;礙事的4胎盤อย่างyàangอย่างyàang1種類;類型2方式;方法3量詞(用於種類)4像;如同;例如5……地(構成副詞)นี้níiนี้níi1這;這個2這個เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1相似;相像2像;如同3似乎;好像สลัมsà-lǎmสลัมsà-lǎm1貧民窟2破爛的;髒亂的(口語,常帶貶義)เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出
為什麼你的房間這麼亂?簡直像個貧民窟!
還有 3 個例句顯示較少
เขาkǎoบ่นbònว่าwâaโรงแรมroong-rɛɛmที่tîiไปพักbpai-pákนั้นnánสลัมsà-lǎmมากmâakไม่mâiสมกับsǒm-gàpราคาraa-kaaที่tîiจ่ายไปjàai-bpaiเลยləəiสักนิดsàk-nít
他抱怨他住的那間飯店;旅館簡直像貧民窟一樣,一點都不值得他付的那個價錢;價格。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สลัม讀作สะ-หลัม?
sà-lǎm
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |