ลิ้มรส(lím rót)
含義
1動詞B2
品嚐；細細品味
品嚐；細細品味（通常指食物或飲料）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เชิญchernเชิญchern1邀請2請（禮貌祈使）3請（正式請求）ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1給我們；給我2為我們；為我3讓我們；讓我ลิ้มรสlím rótลิ้มรสlím rót1品嚐；細細品味2體驗（比喻用法）；品嚐ไวน์waiไวน์wai葡萄酒；酒ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘หมักmàkหมักmàk1醃；醃製2發酵3護理（頭髮）；浸泡（布料）ด้วยตัวเองdûuai dtuua ayngด้วยตัวเองdûuai dtuua ayng1自己；親自；獨立2自動；自行
他邀請我們品嚐他親自釀造的酒；葡萄酒。
2動詞C1
體驗（比喻用法）；品嚐
體驗（如成功、愛情或艱辛等）；品嚐（比喻用法）；感受新情感或新境遇。
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後（接子句）เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòp畢業；完成學業เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ออกเดินทางòk dern taangออกเดินทางòk dern taang1出發；啟程2出發；發車；起飛（指交通工具）คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1獨自；單獨；一個人2唯一的人เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ลิ้มรสlím rótลิ้มรสlím rót1品嚐；細細品味2體驗（比喻用法）；品嚐อิสรภาพìt-sà-rà-pâapอิสรภาพìt-sà-rà-pâap自由เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1第一次；首次2第一次的
畢業後，他獨自去旅行，初次品嚐自由的滋味。
相關詞彙
近義詞
ลิ้มลองlím longลิ้มลองlím long1品嚐；品味2體驗；體會
- 品嚐；品味
- 體驗；體會
ลิ้มlímลิ้มlím1體驗；經歷（比喻用法）2姓氏：林（源自中文）3品嚐；細品
- 體驗；經歷（比喻用法）
- 姓氏：林（源自中文）
- 品嚐；細品
ชิมรสchim rótชิมรสchim rót嚐味道；試味道
嚐味道；試味道
ลิ้มรสชาติlím rót-châatลิ้มรสชาติlím rót-châat1品嚐；品味2體會；經歷（比喻用法）
- 品嚐；品味
- 體會；經歷（比喻用法）
ชิมchimชิมchim1品嚐；試吃；試喝2試吃一小口；嘗試少量3嚐；品嚐（食物或飲料）4試吃；試喝（決定前）
- 品嚐；試吃；試喝
- 試吃一小口；嘗試少量
- 嚐；品嚐（食物或飲料）
- 試吃；試喝（決定前）
單字拆解
+
ลิ้มรสlím rótลิ้มรสlím rót品嚐；細細品味