การเจริญเติบโต(gaan jà-rern dtèrp dtoh)
含義
1名詞B1
生長；發育（生物學）
生物體體積增大或成熟的過程
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1想要；希望2需要；需求3尋求；徵求อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；糧食2餐點；菜餚；一餐3飲食；日常飲食ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的；合適的；理想的เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想การเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtohการเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtoh1生長；發育（生物學）2成長；增長；擴張（經濟、商業、數量等）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身體；軀體2身體狀況；健康狀況
孩子；兒童需要良好的食物來促進身體成長。
2名詞B2
成長；增長；擴張（經濟、商業、數量等）
隨著時間推移在規模、數量或價值上的增加，例如經濟或市場的成長。
例句
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政機關）2政府；公共部門ตั้งเป้าหมายdtâng bpâo-măaiตั้งเป้าหมายdtâng bpâo-măai1設定目標2設定目標；以某事為目標การเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtohการเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtoh1生長；發育（生物學）2成長；增長；擴張（經濟、商業、數量等）ทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìt1經濟的；與經濟有關的2在經濟上；從經濟角度而言3經濟層面；經濟方面ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ร้อยละrói-láร้อยละrói-lá1百分比；百分率2百分之……（量詞）5ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年
政府將今年的經濟成長目標設定為百分之五。
相關詞彙
近義詞
ความเจริญเติบโตkwaam jà-rern-dtèrp-dtohความเจริญเติบโตkwaam jà-rern-dtèrp-dtoh成長；發展
成長；發展
การเติบโตgaan dtèrp dtohการเติบโตgaan dtèrp dtoh1成長；擴張；增加2個人成長；成熟
- 成長；擴張；增加
- 個人成長；成熟
การขยายตัวgaan kà-yăai dtuuaการขยายตัวgaan kà-yăai dtuua1擴張；擴大；膨脹2擴張；成長（特定領域）
- 擴張；擴大；膨脹
- 擴張；成長（特定領域）
พัฒนาการpát-tá-naa-gaanพัฒนาการpát-tá-naa-gaan1發展；進步2兒童發展
- 發展；進步
- 兒童發展
單字拆解
+
การเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtohการเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtoh生長；發育（生物學）