ประดู่(bprà-dòo)
含義
1名詞B1
紫檀樹；大果紫檀
紫檀樹；大果紫檀（原產於東南亞大陸的大型熱帶闊葉樹，以其堅固耐用的紅褐色心材而聞名）
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的ปลูกbplòokปลูกbplòok1種植；栽種（植物）2建造（房屋）；搭建；建立（結構）3灌輸；培養（價值觀或習慣）ประดู่bprà-dòoประดู่bprà-dòo1紫檀樹；大果紫檀2紫檀木；花梨木3海軍（泰國皇家海軍的俗稱）ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1屋後；後院2家庭事務；家庭因素（比喻用法）3幕後影響力（政治或商業）เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ไม้ใหญ่máai yàiไม้ใหญ่máai yài大樹ทนทานton taanทนทานton taan1耐用的；經久耐用的2堅固的；強韌的；抗壓的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
村民在屋後種植花梨木；紫檀，因為它是一種非常耐用的大樹。
2名詞B1
紫檀木；花梨木
紫檀木；花梨木（紫檀樹的硬木，質地緻密堅硬且呈紅褐色，常用於製作家具、造船和裝飾）
例句
ช่างไม้châng máiช่างไม้châng mái木匠；木工ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）ไม้máiไม้mái1木頭；木材2聲調符號；變音符號（泰文書寫）3工具或器具名稱的前綴詞4量詞（用於細長堅硬的物體）5棍子；木棒；球棒ประดู่bprà-dòoประดู่bprà-dòo1紫檀樹；大果紫檀2紫檀木；花梨木3海軍（泰國皇家海軍的俗稱）ทำtamทำtam1做；製作2做飯；烹調3導致；使得4工作；做事5表現；行為โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的แข็งkăengแข็งkăeng1堅硬的；固體的2僵硬的；死板的；堅固的3強硬的；嚴格的（指人或態度）4結冰的；冷凍的5（米飯）變硬的6勃起的และláeและláe和；與（對等連接）สีsĕeสีsĕe1色調；色澤2油漆；顏料3摩擦；擦洗；擦亮4顏色；色彩ออกòkออกòk1出去；離開2出現；發佈；發行3發出；散發4出錢；支付；花費5發布；發行；頒布6出；向外7出來；呈現（表示動作結果）8辭職；退出9出界（體育用語）น้ำตาลแดงnám-dtaan daengน้ำตาลแดงnám-dtaan daeng黑糖；紅糖
木匠用紫檀木做桌子，因為這種木頭質地堅硬，而且顏色呈紅褐色。
3名詞C1
海軍（泰國皇家海軍的俗稱）
泰國皇家海軍的俗稱或詩意別稱（源自其標誌與吉祥樹紫檀）
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴รับราชการráp râat-chá-gaanรับราชการráp râat-chá-gaan擔任公職；當公務員อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存ประดู่bprà-dòoประดู่bprà-dòo1紫檀樹；大果紫檀2紫檀木；花梨木3海軍（泰國皇家海軍的俗稱）เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘มักmákมักmák1經常；通常2傾向於；通常會3喜好；傾向於เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1說故事；講述2敘述；講述發生的事ออกเรือòk reuuaออกเรือòk reuua出航；出海；乘船出發กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1單位（測量）2單位；部門3個位（數學位值）4單元；課程單元ต่างdtàangต่างdtàang1不同的；不一樣的2各種的；不同的3外國的；外地的4各自；分別5不同；有差異6代替；替代ๆ-ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1總是；始終2經常；習慣性地3相等；平齊；均等4平手；平局
我有一個朋友在泰國皇家海軍服役，他常跟我分享隨不同部隊出海的故事。