เนื้อไม้(néuua máai)
含義
1名詞B1
木頭；木材（材料）
用於建築或製作手工藝品的木頭材質；木材。
例句
เก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo î椅子ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1由某物製成2用某物製作某物เนื้อไม้néuua máaiเนื้อไม้néuua máai1木頭；木材（材料）2木紋；木材質地3木質組織；木質部（科學用語）จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的；的確；實際上2真的嗎；真的假的
這張椅子是用實木做的；這把椅子是用真正的木材製成的
2名詞B2
木紋；木材質地
木材的紋理、圖案和質地，指其自然外觀和觸感。
例句
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1由某物製成2用某物製作某物ไม้สักmáai sàkไม้สักmáai sàk1柚木2柚木製的แท้táeแท้táe1真的；真正的；正品的2純的；純粹的3真的；的確（表強調）ดูสิdoo sìดูสิdoo sì你看！เนื้อไม้néuua máaiเนื้อไม้néuua máai1木頭；木材（材料）2木紋；木材質地3木質組織；木質部（科學用語）สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâak非常美麗；非常漂亮เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
這張桌子是用真柚木做的。你看，木紋非常漂亮。
3名詞C1
木質組織；木質部（科學用語）
（植物學）植物的木質組織（木質部），作為莖或樹幹的結構組成部分。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）บทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1課；課程單元2教訓；經驗教訓วิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàatวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàat1科學（科目；領域）2科學（學科）วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2修讀（課程或科目）3敬致；敬告（正式用語）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評เนื้อไม้néuua máaiเนื้อไม้néuua máai1木頭；木材（材料）2木紋；木材質地3木質組織；木質部（科學用語）คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記ส่วนsùuanส่วนsùuan1部分；片段；區塊2部門；單位；處室3比例；幾分之幾4至於；關於；而5份額；配額；應得的部分ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助ลำเลียงlam liiangลำเลียงlam liiang運送；輸送；搬運น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ลำต้นlam dtônลำต้นlam dtôn莖；樹幹（植物學）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品พืชpêutพืชpêut植物；植物群
在今天的科學課上，我們學到木質部是植物莖部中負責輸送水分的部分。
相關詞彙
單字拆解
เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1肉；皮肉2肉質；特定部位的肉3質地；紋理（材料表面）4內容；實質內容5主體；核心部分6肉體；肌膚（人體）7肉體；皮肉（人或動物）8量詞：肉塊；肉片9果肉第 1 部分
+
เนื้อไม้néuua máaiเนื้อไม้néuua máai木頭；木材（材料）