นกต่อ
nók-dtɔ̀ɔ含義
1名詞B2
誘鳥
誘鳥（用來引誘其他鳥類的鳥）
例句
พรานป่าpraan bpàaพรานป่าpraan bpàa獵人ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令นกต่อnók dtòrนกต่อnók dtòr1誘鳥2誘餌；暗樁เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ล่อlôrล่อlôr1引誘；誘惑；吸引2騾子；騾3發生性關係；上床（粗俗俚語）นกnókนกnók1鳥2落空；被放鴿子（俚語）ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）3角色；人物อื่นèunอื่นèun1其他的；不同的；另外的2其他的；另一個ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1進來；進入（朝向說話者）2參與；加入（活動、團體或情境）3（表示向內或朝向說話者的）方向補語ใกล้ๆglâi glâiใกล้ๆglâi glâi1近；距離近2附近；在附近3靠近；在……附近（地點）4大約；將近；差不多
獵人使用媒鳥；誘鳥來引誘其他鳥類靠近。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
誘餌；暗樁
誘餌；暗樁；同夥（引誘他人陷入圈套或騙局的人）
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警員จับjàpจับjàp1拿；握；抓2摸；觸碰3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5察覺；接收；探測6（發燒）發作；侵襲7積聚在表面；附著ผู้ชายpûu-chaaiผู้ชายpûu-chaai1男人；男性2男朋友；男伴（非正式）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況นกต่อnók-dtɔ̀ɔนกต่อnók-dtɔ̀ɔ1誘鳥2誘餌；暗樁ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於แก๊งgɛ́ngแก๊งgɛ́ng1幫派；犯罪集團2一夥人；小團體ต้มตุ๋นdtôm-dtǔnต้มตุ๋นdtôm-dtǔn1詐騙；欺詐；騙取2詐騙；詐欺ได้แล้วdâai-lɛ́ɛoได้แล้วdâai-lɛ́ɛo拿到了；完成了；可以了
警方已經抓到了那個為詐騙集團充當誘餌的男人。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ก 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
nók
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
นกต่อnók-dtɔ̀ɔนกต่อnók-dtɔ̀ɔ誘鳥誘鳥單字