เข้าระบบ(kâo rá-bòp)
含義
1動詞B1
登入
取得電腦系統、應用程式或網站的存取權限，通常透過輸入使用者名稱和密碼來完成；登入。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）จำjamจำjam1記得；回想2記住；背誦3認出；辨認รหัสผ่านrá-hàt pàanรหัสผ่านrá-hàt pàan密碼；通行碼ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不可以；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）เข้าระบบkâo rá-bòpเข้าระบบkâo rá-bòp1登入2進入系統；納入系統ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不可以；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）
我不記得密碼，所以沒辦法；無法登入。
2動詞B2
進入系統；納入系統
成為有組織的系統或網路的一部分（例如：資料加入資料庫、電力併入電網、人員註冊計畫）。
例句
ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1數據；資料（電腦領域）2資訊；資料ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客；客戶2常客；老主顧ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）เข้าระบบkâo rá-bòpเข้าระบบkâo rá-bòp1登入2進入系統；納入系統ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1明天（今天的隔天）2明天；在明天
新客戶的資料；數據將於明天輸入公司的系統。
相關詞彙
單字拆解
+
เข้าระบบkâo rá-bòpเข้าระบบkâo rá-bòp登入