ความอยากรู้อยากเห็น(kwaam yàak róo yàak hĕn)
含義
1名詞B1
好奇心；求知慾
渴望了解或學習；對探索資訊感興趣（中性或正面含義）
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความอยากรู้อยากเห็นkwaam yàak róo yàak hĕnความอยากรู้อยากเห็นkwaam yàak róo yàak hĕn1好奇心；求知慾2愛管閒事；愛打聽เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1關於；對於2有關；涉及；關於โลกlôhkโลกlôhk1世界；人類社會2世俗的；塵世的3世界；領域4地球；星球รอบตัวrôp dtuuaรอบตัวrôp dtuua1在四周；在周圍2周遭的；身邊的3圍繞著；在周圍
孩子對周圍的世界充滿好奇心。
2名詞B2
愛管閒事；愛打聽
對他人私事過度探究的興趣（貶義）
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp不喜歡；討厭ความอยากรู้อยากเห็นkwaam yàak róo yàak hĕnความอยากรู้อยากเห็นkwaam yàak róo yàak hĕn1好奇心；求知慾2愛管閒事；愛打聽ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ถามtăamถามtăam1問；詢問2盤問；審問3請教；諮詢เรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuuaเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuua1私事；個人隱私2私事；個人事務（非工作事務）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1別人；其他人2其他人；另一個人
我不喜歡他愛打聽；愛管閒事，總是問別人的私事。
相關詞彙
單字拆解
+
ความอยากรู้อยากเห็นkwaam yàak róo yàak hĕnความอยากรู้อยากเห็นkwaam yàak róo yàak hĕn好奇心；求知慾