เซ็ง
seng含義
1形容詞B1
覺得無聊;感到厭煩(口語)
感到無聊、厭倦或有些煩躁(口語)
例句
還有 3 個例句顯示較少
ทำงานtam ngaanซ้ำๆsám-sámทุกวันtúk wanจนjonเริ่มrêrmเซ็งsengอยากyàakเปลี่ยนบรรยากาศbplìian ban-yaa-gàatบ้างbâang
每天重複同樣的工作讓我開始覺得厭倦;無聊,我想換個環境。
รอคิวror kioชั่วโมงchûua-mohngกว่าgwàaแล้วláeoยังyangไม่mâiถึงtĕungคิวkiwเลยloieเซ็งsengจริงๆjing jing
我已經排隊排了一個多小時,卻還沒輪到我,真的讓人很煩;無奈。
2動詞B1
覺得無聊;感到厭煩(口語)
對某種情況感到無聊、提不起勁或厭煩(口語)
例句
還有 3 個例句顯示較少
每天都下雨,旅遊計畫全毀了,真的很厭煩;心煩。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
seng
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |