กุฏิ(gù-dtì)
含義
1量詞B1
量詞:หลังหลังlăng1背部2在後面;在後方3之後;晚於4屋頂5量詞:房屋;建築物;結構6後部;背面
量詞用法說明:กุฏิกุฏิgù-dtì1僧舍;禪房2量詞:หลัง 本身不是量詞;กุฏิกุฏิgù-dtì1僧舍;禪房2量詞:หลัง 常用的量詞是 หลังหลังlăng1背部2在後面;在後方3之後;晚於4屋頂5量詞:房屋;建築物;結構6後部;背面(一座小屋或房子)
例句
วัดwátวัดwát1評估;衡量2寺廟;佛寺3測量;量度นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生กุฏิgù-dtìกุฏิgù-dtì1僧舍;禪房2量詞:หลังสามsăamสามsăam1三2第三หลังlăngหลังlăng1背部2在後面;在後方3之後;晚於4屋頂5量詞:房屋;建築物;結構6後部;背面ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許พระpráพระprá1和尚;僧侶2尊稱前綴;頭銜3神聖的(作為修飾語)4佛像;佛牌พักpákพักpák1休息;歇息2一陣子;一段時間3住宿;暫住
這座寺廟有三間僧舍;寮房供僧侶居住。
2名詞B2
僧舍;禪房
僧侶居住在佛寺裡的小屋或房間