กุฏิ
gù-dtì含義
1量詞B1
量詞：หลังหลังlǎng1背部2後部；背面3在後面；在後方4之後；晚於5量詞：床；類似床的平台6量詞：房屋；建築物；結構
量詞用法說明：กุฏิกุฏิgù-dtì1量詞：หลัง2僧舍；禪房 本身不是量詞；กุฏิกุฏิgù-dtì1量詞：หลัง2僧舍；禪房 常用的量詞是 หลังหลังlǎng1背部2後部；背面3在後面；在後方4之後；晚於5量詞：床；類似床的平台6量詞：房屋；建築物；結構（一座小屋或房子）
例句
วัดwátวัดwát1測量；量度2寺廟；佛寺3評估；衡量นี้níiนี้níi1這；這個2這個มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生กุฏิgù-dtìกุฏิgù-dtì1量詞：หลัง2僧舍；禪房สามsǎamสามsǎam三หลังlǎngหลังlǎng1背部2後部；背面3在後面；在後方4之後；晚於5量詞：床；類似床的平台6量詞：房屋；建築物；結構ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於พระpráพระprá1和尚；僧侶2佛像；佛牌3尊稱前綴；頭銜4神聖的（作為修飾語）5男性角色（泰國傳統戲劇）พักpákพักpák1休息；歇息2住宿；暫住3暫停；暫時擱置4一陣子；一段時間
這座寺廟有三間僧舍；寮房供僧侶居住。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
僧舍；禪房
僧侶居住在佛寺裡的小屋或房間
例句
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼กุฏิ讀作กุ-ติ？
gù-dtì
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
gù
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |