พระรูป(prá-rôop)

含義

1名詞B1

僧侶；和尚

僧侶；和尚（用於計算或指代特定僧侶，如：兩位僧侶）。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為พระpráพระprá1和尚；僧侶2尊稱前綴；頭銜3神聖的（作為修飾語）4佛像；佛牌2รูปrôopรูปrôop1圖片；照片；圖像2形狀；形式；外形3體格；身形4佛像；雕像5詞形；語法形式เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）บิณฑบาตbin-thá-bàatบิณฑบาตbin-thá-bàat1托缽；化緣2懇求；乞求（正式或宗教用語）ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1在早上2早上；早晨（時段）
我看見兩位和尚；僧侶在早晨化緣。
2名詞B2

皇室畫像；御像

國王或皇室成員的畫像或相片；御像。

例句

ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ห้องทำงานhông tam-ngaanห้องทำงานhông tam-ngaan辦公室；書房；工作室ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：父親；大師มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生พระรูปprá-rôopพระรูปprá-rôop1皇室畫像；御像2僧侶；和尚ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuang泰國國王；泰皇รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan統治時期；在位期間ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額9แขวนkwăenแขวนkwăen1懸掛；掛起2暫停；擱置3絞死；處以絞刑อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存
我爸爸；父親的辦公室裡掛著一張拉瑪九世國王的肖像；畫像。

相關詞彙

單字拆解

พระpráพระprá1和尚；僧侶2尊稱前綴；頭銜3神聖的（作為修飾語）4佛像；佛牌第 1 部分
+
รูปrôopรูปrôop1圖片；照片；圖像2形狀；形式；外形3體格；身形4佛像；雕像5詞形；語法形式第 2 部分
พระรูปprá-rôopพระรูปprá-rôop僧侶；和尚