โลโซ
loo-soo释义
1形容词B1
地位低的；不光鲜的（俚语）
社会或经济地位低的；或普通、廉价而非奢华、时髦的。用于非正式场合，常带幽默或贬义，与表示上流、富贵的说法相对。
例句
มื้อนี้mʉ́ʉ-níiมื้อนี้mʉ́ʉ-níi1这顿饭2今天（伊善/泰国东北部）กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3吃药（口语）4[动] 消耗；占用5[动] 腐蚀；侵蚀；蚀入6[动] 收受（贿赂）；侵吞แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1风格；类型；种类；方式2种；款（类型、样式的量词）3模型；样式；设计；模板4表格；问卷5模特；摆姿势供创作的人6以……方式；……地（前置副词标记）โลโซloo-sooโลโซloo-soo1地位低的；不光鲜的（俚语）2地位低的人（俚语）ข้าวkâaoข้าวkâao1米饭（熟）2米（生米/谷物）3饭；食物（泛指）4水稻；稻谷ไข่เจียวkài-jiiaoไข่เจียวkài-jiiao泰式煎蛋ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记พอpɔɔพอpɔɔ1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时
这顿饭就吃得便宜简单些吧，煎蛋配米饭就行。
还有 3 个例句收起
2名词B1
地位低的人（俚语）
被认为社会或经济地位低的人，与上流社会人士相对。这个词可带幽默、自嘲或贬义。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1仅仅；只2直至；远至；仅有这么多โลโซloo-sooโลโซloo-soo1地位低的；不光鲜的（俚语）2地位低的人（俚语）ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货เงินngənเงินngən1钱；金钱2资金；财务3银（金属）ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1买；购买2贿赂；收买รถหรูrót-rǔuรถหรูrót-rǔu豪车；高档汽车หรอกrɔ̀kหรอกrɔ̀k1强调否认（其实不然；才不）2保证/缓和语气词（解释语气）
我只是个没什么钱的小人物，买不起豪华车。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
loo
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
โลโซloo-sooโลโซloo-soo地位低的；不光鲜的（俚语）地位低的；不光鲜的（俚语）单词