โมก
môhk
释义
1名词B2
水梅;香水梅
一种开有芬芳白花的观赏性灌木或小乔木(水梅),常用于泰式花园和作树篱。
例句
หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1屋前;门前2门面;公众形象(比喻)ปลูกbplòokปลูกbplòok1种植;栽培(植物)2建造(房屋);搭建;建立(构造物)3灌输;培养(价值观/习惯)โมกmôhkโมกmôhk1水梅;香水梅2倒吊笔属植物เป็นแถวbpen tăeoเป็นแถวbpen tăeo1成排;成行2接连不断;陆续กลิ่นglìnกลิ่นglìn气味ดอกdòkดอกdòk1花;花朵2量词:花朵及类似物品3利息4飞镖;箭头;(俚语)子弹หอมhŏmหอมhŏm1芳香的;香气扑鼻的2散发香气;闻起来很香3红葱头;小葱(泰语用法)มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1在早上2早上(时间段)
房子前面种了一排水梅,早晨花朵非常芬芳。
2名词C1
倒吊笔属植物
倒吊笔属(Wrightia)中在泰语里被称为“mok”的多种植物的统称,因其花朵或观赏价值而被种植。
例句
ชาวสวนchaao sŭuanชาวสวนchaao sŭuan果农;园艺农;园丁(作为职业)ปลูกbplòokปลูกbplòok1种植;栽培(植物)2建造(房屋);搭建;建立(构造物)3灌输;培养(价值观/习惯)โมกmôhkโมกmôhk1水梅;香水梅2倒吊笔属植物หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nít多种;许多种类เช่นchênเช่นchên1例如;比如2例如;诸如(正式)โมกmôhkโมกmôhk1水梅;香水梅2倒吊笔属植物ไหลlăiไหลlăi1(液体)流动2淌下;顺流而下3渗漏;流出4流向;水流โมกกล้วยmôhk glûuaiโมกกล้วยmôhk glûuaiWrightia arborea(树种)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便;为了สวนsŭuanสวนsŭuan1[动] 反对;反驳;违背2[动] 逆向移动;逆(方向)3量词:座、片(用于花园、果园、种植园)4花园;果园;公园มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ดอกdòkดอกdòk1花;花朵2量词:花朵及类似物品3利息4飞镖;箭头;(俚语)子弹สวยsŭuaiสวยsŭuai1美丽的;漂亮的2完美;绝了(反语)3干得漂亮;精美;利落ตลอดปีdtà-lòt bpeeตลอดปีdtà-lòt bpee1全年;一年到头2常年提供;全年供应
园丁们种植各种类型的水梅,如 mok lai 和 mok kluai,以便花园全年都有美丽的花朵。