เพาะชำ
pɔ́-cham释义
1动词B1
[动] 育苗;繁殖
在受控区域内培育幼苗(由种子、幼苗或插条培育),直到适合移植。
例句
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1父亲;爸爸2先生;大叔(乡村/古旧)3前缀:男性角色;领导者;父亲般的人物เพาะชำpɔ́-chamเพาะชำpɔ́-cham1[动] 育苗;繁殖2[名] 育苗;植株繁殖ต้นdtônต้นdtôn1树;植物;植株2起初;初期3起源;来源;根本原因4茎;树干;杆;基部5量词:树木、植物、杆柱6初始的;初步的(作前缀)มะเขือmá-kʉ̌ʉaมะเขือmá-kʉ̌ʉa茄子(泛指)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)ถาดtàatถาดtàat1托盘2量词:盘(用于托盘)จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)รากrâakรากrâak1根;根部(植物部位)2根源;起源;基础3根(数学)4词根(语言学)5呕吐แข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng强壮;健康;健壮แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)5as for; actually (after a topic or viewpoint phrase)ค่อยkɔ̂iค่อยkɔ̂i1逐渐地;一点点地2轻轻地;轻柔地3不太;几乎不(与否定词连用)4然后;晚点;之后才ย้ายyáaiย้ายyáai1移动;搬动2搬家3调动;转(工作、学校、部门等)ลงlongลงlong1下去;下降2下车3向下;向下游4涂抹;输入;记录5减少;下降6降落;落下7向南;往中部低地8刊登;在网上发布แปลงbplɛɛngแปลงbplɛɛng1转换;转变;改造2小块土地;地块;种植床3量词:块(用于土地、田地等)
爸爸在托盘里培育茄子幼苗,直到根部强壮,然后将它们移栽到苗床。
还有 3 个例句收起
2名词B2
[名] 育苗;植株繁殖
在苗圃中繁殖和培育幼苗的活动或过程。
例句
ศูนย์เพาะชำsǔun-pɔ́-chamศูนย์เพาะชำsǔun-pɔ́-cham苗圃中心;植物繁育中心ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon社区ดูแลduu-lɛɛดูแลduu-lɛɛ1照顾;照料2监督;负责3维护;保养;保持良好状态กล้าglâaกล้าglâa1勇敢的2敢于3幼苗;秧苗4勇敢地;大胆地พันธุ์panพันธุ์pan1品种 / 品系2种子(用于种植)3世系;血统;祖系4种类 / 类型(口语)ผักpàkผักpàk蔬菜ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前;事先;以前;先2先前的;以前的;上一个ส่งต่อsòng-dtɔ̀ɔส่งต่อsòng-dtɔ̀ɔ1转发;传递2转交;转诊;移交3传承;传递ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnเกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔn农民;农业工作者ปลูกbplùukปลูกbplùuk1种植;栽培(植物)2建造(房屋);搭建;建立(构造物)3灌输;培养(价值观/习惯)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)แปลงbplɛɛngแปลงbplɛɛng1转换;转变;改造2小块土地;地块;种植床3量词:块(用于土地、田地等)
社区苗圃在将蔬菜幼苗交给农民种植到田间之前,先对其进行繁殖和培育。
还有 3 个例句收起
การgaanเพาะชำpɔ́-chamที่tîiได้มาตรฐานdâai-mâat-dtrà-tǎanต้องdtɔ̂ngควบคุมkûuap-kumความชื้นkwaam-chʉ́ʉnและlɛ́แสงsɛ̌ɛngอย่างเหมาะสมyàang-mɔ̀-sǒmเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiกล้าไม้glâa-máaiเจริญเติบโตjà-rəən-dtə̀əp-dtooและlɛ́พร้อมprɔ́ɔmออกɔ̀ɔkสู่sùuพื้นที่pʉ́ʉn-tîiปลูกbplùukจริงjing
标准的苗圃繁殖需要适当控制湿度和光照,以便幼苗生长并准备好移栽到实际种植地点。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么เพาะชำ读作เพาะ-ชัม?
pɔ́-cham
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
pɔ́
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
เพาะชำpɔ́-chamเพาะชำpɔ́-cham[动] 育苗;繁殖[动] 育苗;繁殖单词