เบลอๆ(bler-bler)

释义

1形容词A2

模糊的；未对焦的（视觉上）

视觉上略微不清晰或不锐利；模糊或未对焦。

例句

รูปrôopรูปrôop1图片；照片；图像2形状；形态；外形3体格；体形；身材4佛像；雕像5语法形式；词形นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เบลอๆbler-blerเบลอๆbler-bler1模糊的；未对焦的（视觉上）2精神恍惚的；迷糊的；发呆的3模糊地；隐约地
这张照片有点模糊。
2形容词B1

精神恍惚的；迷糊的；发呆的

感到精神恍惚或不够清醒，仿佛大脑模糊不清（例如由于疲劳、生病或微醉）。

例句

ตอนdtonตอนdton1集；章2当……时；在……时候3部分；段落4时段；时期เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1刚；刚才2刚刚才；直到现在才3仅仅；才（刚起步）ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun non醒来；睡醒สมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1脑（器官）2智力；才智；头脑3智囊；主脑ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ยังyangยังyang1还没（与 ไม่ 连用）2了没？；了吗？（疑问用法）3仍然；还（持续）4仍然 / 甚至（强调程度）เบลอๆbler-blerเบลอๆbler-bler1模糊的；未对焦的（视觉上）2精神恍惚的；迷糊的；发呆的3模糊地；隐约地อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
刚起床时，我的大脑还是昏昏沉沉的。
3副词B1

模糊地；隐约地

以视觉上或精神上略微不清晰、不分明或未对焦的方式。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จำหน้าjam nâaจำหน้าjam nâa认出某人的脸เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行เบลอๆbler-blerเบลอๆbler-bler1模糊的；未对焦的（视觉上）2精神恍惚的；迷糊的；发呆的3模糊地；隐约地
我模糊地记得他的样子。

相关单词

近义词

ไม่ชัดmâi chátไม่ชัดmâi chát1不清晰的；模糊的2不明确的；听不清的3不清楚；模糊4不清楚地；模糊地
  • 不清晰的；模糊的
  • 不明确的；听不清的
  • 不清楚；模糊
  • 不清楚地；模糊地
มึนๆmeun meunมึนๆmeun meun晕乎乎；发懵；昏昏沉沉

晕乎乎；发懵；昏昏沉沉

พร่ามัวprâa muuaพร่ามัวprâa muua1模糊的；朦胧的；不清晰的；暗淡的2沉闷的；不清晰的（指声音）
  • 模糊的；朦胧的；不清晰的；暗淡的
  • 沉闷的；不清晰的（指声音）
มัวๆmuua muuaมัวๆmuua muua1模糊的；暗淡的；不清楚的2模糊地；朦胧地；隐约地
  • 模糊的；暗淡的；不清楚的
  • 模糊地；朦胧地；隐约地
ฟุ้งๆfûng fûngฟุ้งๆfûng fûng1朦胧的；柔焦的2模糊的；漫无边际的3弥漫的；飘荡的
  • 朦胧的；柔焦的
  • 模糊的；漫无边际的
  • 弥漫的；飘荡的