อ้ำๆ
âm âm释义
1动词B1
[动] 咬；吃（儿语）
咬；吃（常用于儿语或喂养婴儿时）
例句
มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记เร็วreoเร็วreo1快；迅速（速度/时间）2快速地；迅速地3早；不久；过早ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2（动物的）幼崽；后代3球；球状物4果实5量词：用于水果、球等特定事物อ้าปากâa bpàakอ้าปากâa bpàak张嘴กว้างๆgwâang gwâangกว้างๆgwâang gwâang1宽泛地；大致地；总体上2相当宽；较宽阔แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）อ้ำๆâm âmอ้ำๆâm âm1[动] 咬；吃（儿语）2[动] 结巴；支支吾吾ข้าวkâaoข้าวkâao1米饭（熟）2米（生米/谷物）3饭；食物（泛指）4水稻；稻谷คำkamคำkam1词；术语2词语/话语的量词3言辞；话语；表达โตๆdoh dtohโตๆdoh dtoh1大的；很大的；硕大的2成年的；较年长的นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词
快来，宝贝，张大嘴巴，吃一大口饭，啊呜——
还有 3 个例句收起
2动词B2
[动] 结巴；支支吾吾
结巴；说话支支吾吾或语塞
例句
พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；比较5一……就……；当……时ครูkruuครูkruu1教师2师傅；导师（尊称）ถามtăamถามtăam1问；询问2咨询；请教3盘问；审问ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁ทำtamทำtam1做；制作2表现；举止3烹饪；做饭4做；执行工作5导致；使得แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2玻璃（材质）3量词：杯4水晶；宝石5珍贵的；珍爱的；心爱的（文学用语）6香榄树（泰国北部称呼）7九里香แตกdtàekแตกdtàek1裂开；破裂；碎裂2破碎的；破裂的3爆裂；破裂4散伙；瓦解（比喻）5泄露；曝光；败露6射精；高潮（俚语）เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记ได้แต่dâai dtàeได้แต่dâai dtàe只能；只好；仅仅ตอบdtòpตอบdtòp1回答；回复2回应；反应3凹陷的（指脸颊/腹部）อ้ำๆâm âmอ้ำๆâm âm1[动] 咬；吃（儿语）2[动] 结巴；支支吾吾ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ยอมyomยอมyom1[动] 同意；答应2[动] 允许；准许3屈服；退让；顺从4承认พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1真相；事实2事实上；实际上；老实说
当老师询问是谁打破了玻璃杯时，他只是支支吾吾地回答，拒绝说出真相。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么อ้ำๆ读作อ้ำ-อ้ำ？
âm âm
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
âm
起点高，略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |