ตะกุกตะกัก(dtà-gùk dtà-gàk)
释义
1形容词B1
断断续续的；笨拙的；迟疑的（尤指说话或动作）
断断续续的、笨拙的或迟疑的；不顺畅或不流利的，尤指在说话或动作上
2动词B1
结巴；迟疑；一顿一挫地行进
结巴或迟疑地说话，或一顿一挫、不平稳地移动或行进
相关单词
近义词
ติดขัดdtìt kàtติดขัดdtìt kàt1堵塞；受阻2遇到困难；受阻3缺乏；短缺4拘束；不流畅（言辞/行为）
- 堵塞；受阻
- 遇到困难；受阻
- 缺乏；短缺
- 拘束；不流畅（言辞/行为）
ติดๆ ขัดๆdtìt dtìt kàt kàtติดๆ ขัดๆdtìt dtìt kàt kàt1断断续续地；结结巴巴地2不平稳的；不顺畅的；断断续续的
- 断断续续地；结结巴巴地
- 不平稳的；不顺畅的；断断续续的
กุกกักgùk-gàkกุกกักgùk-gàk1轻微的碰撞声或翻找声2伴有轻微磕碰声/翻找声地3不顺畅的；时断时续的
- 轻微的碰撞声或翻找声
- 伴有轻微磕碰声/翻找声地
- 不顺畅的；时断时续的
ขัดๆkàt kàtขัดๆkàt kàt尴尬的；不自然的
尴尬的；不自然的
ขลุกขลักklùk klàkขลุกขลักklùk klàk1摩擦卡顿作响2磕磕绊绊；进展不顺
- 摩擦卡顿作响
- 磕磕绊绊；进展不顺