ปนเปื้อน
bpon bpêuan
释义
1形容词B1
受污染的；弄脏的
因接触或混合了不需要或有害的物质（如化学品、细菌、毒素）而变得不纯、不安全或肮脏。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1别；不要（否定祈使）2暂且不要；先别ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum nám喝水จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）ก๊อกgókก๊อกgók1水龙头2阀门（流量控制）3水龙头把手/旋钮นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）น้ำnáamน้ำnáam1水2液体；流体3汁液；果汁；提取液4酱汁；汤汁5体液（用于复合词）ปนเปื้อนbpon bpêuanปนเปื้อนbpon bpêuan1受污染的；弄脏的2污染；弄脏เชื้อโรคchéuua rôhkเชื้อโรคchéuua rôhk1病原体；病菌2致病体；病菌（泛指）
不要喝这个水龙头里的水，水被细菌污染了。
2动词B1
污染；弄脏
通过引入不需要或有害的物质，使某物变得不纯、不安全或肮脏。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1别；不要（否定祈使）2暂且不要；先别เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5标记：目的/焦点6标记：坚持/强调มือสกปรกmeuu sòk-gà-bpròkมือสกปรกmeuu sòk-gà-bpròk1脏手（字面意义）2贪腐之徒/手脚不干净的人（比喻）จับjàpจับjàp1拿；握；抓2触摸；摸3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5察觉；捕捉到；感知6匹配；配对；分配7发冷；起鸡皮疙瘩8设定；确定（价格、时间等）อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；营养物2菜肴；一餐3日常饮食；食谱เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4不然...就会...（警告；口语）5交替；一会儿……一会儿……มันmanมันman1它（事物/动物）2他/她（口语，不礼貌）3油腻的；多脂肪的4淀粉类块茎（番薯、芋头等）5油/脂肪（物质）6柔滑浓郁的（口感/味道）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ปนเปื้อนbpon bpêuanปนเปื้อนbpon bpêuan1受污染的；弄脏的2污染；弄脏
不要用脏手碰食物；它会被污染。
相关单词
单词拆解
+
ปนเปื้อนbpon bpêuanปนเปื้อนbpon bpêuan受污染的；弄脏的