ไหลหลาก(lăi làak)
释义
1名词B2
山洪;激流
通常由暴雨引起的突然且猛烈的水流;山洪或激流。
例句
หลังlăngหลังlăng1背;背部2在……后面3在……之后;以后4屋顶5[量词] 栋;座;幢6后部;背面ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1下大雨;倾盆大雨2大雨;倾盆大雨น้ำnáamน้ำnáam1水2液体;流体3汁液;果汁;提取液4酱汁;汤汁5体液(用于复合词)จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1山2山脉ไหลหลากlăi làakไหลหลากlăi làak1山洪;激流2奔涌;倾泻เข้าkâoเข้าkâo1进入;进去2放入;插入3理解;明白4加入;进入(组织、学校等)5合适;相配;符合6开始;生效7米饭8米;米饭ท่วมtûuamท่วมtûuam1淹没;泛滥2淹没;压垮3遭水淹的;被淹没的หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村庄;村落2住宅区;封闭式社区อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo快速地;迅速地
大雨过后,山上的水势汹涌,形成山洪并迅速淹没了村庄。
2动词B2
奔涌;倾泻
如洪流般突然且猛烈地大量倾泻或涌流。
例句
ฝนเทลงมาfŏn tay long maaฝนเทลงมาfŏn tay long maa下大雨ไม่หยุดmâi yùtไม่หยุดmâi yùt1不停地;不间断地2不停;继续น้ำnáamน้ำnáam1水2液体;流体3汁液;果汁;提取液4酱汁;汤汁5体液(用于复合词)จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ไหลหลากlăi làakไหลหลากlăi làak1山洪;激流2奔涌;倾泻เข้าkâoเข้าkâo1进入;进去2放入;插入3理解;明白4加入;进入(组织、学校等)5合适;相配;符合6开始;生效7米饭8米;米饭ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naa稻田;水田ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1几个;不多2(其中)只有几个ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1小时(60分钟)2量词:小时
大雨下个不停,山上的水在几小时内涌入了田野。
相关单词
单词拆解
+
ไหลหลากlăi làakไหลหลากlăi làak山洪;激流