พันธะ
pan-tá释义
1名词B2
义务；承诺
一个人必须或被期望履行的义务、责任或具有约束力的承诺。
例句
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司；企业ทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngทั้งสองtáng-sɔ̌ɔng1（与名词连用）两者都；双方2两者都；两人都มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）พันธะpan-táพันธะpan-tá1义务；承诺2化学键ร่วมกันrûuam-ganร่วมกันrûuam-gan一起；共同；协同ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2根据；按照3跟随；在……后面；追赶4遵守；服从；照办5沿着；顺着（方向或路径）6请来；去叫来7点燃；燃起（文学用语）สัญญาsǎn-yaaสัญญาsǎn-yaa1承诺；誓约；保证2[动] 承诺；保证；发誓3合同；协议4[动] 签约；订立合同5想（佛教名词）；感知จึงjʉngจึงjʉng1因此；所以2才；于是（作为结果）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定ปรึกษาbprʉ̀k-sǎaปรึกษาbprʉ̀k-sǎa1咨询；请教2商议；讨论กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；事先；以前；先2先前的；以前的；上一个ตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiตัดสินใจdtàt-sǐn-jai决定
根据合同，这两家公司具有约束性的关系，因此在做决定前必须互相商量。
还有 7 个例句收起
2名词C1
化学键
将分子或晶体中的原子或离子结合在一起的作用力或相互作用（例如共价键、离子键）。
例句
โมเลกุลmoo-lee-gunโมเลกุลmoo-lee-gun分子น้ำnáamน้ำnáam1水2液体；流体3汁液；果汁；提取液4酱汁；汤汁5体液（用于复合词）6带汤的7空话；凑字数的内容มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）พันธะโควาเลนต์pan-tá-koo-waa-leenพันธะโควาเลนต์pan-tá-koo-waa-leen共价键ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在……之间；在……之中2在……期间3间隔；中间期อะตอมà-dtɔɔmอะตอมà-dtɔɔm1原子2丝毫；一点儿（比喻）ไฮโดรเจนhai-droo-jeenไฮโดรเจนhai-droo-jeen氢กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）ออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeen氧；氧气（元素O）
水分子中氢原子和氧原子之间存在共价键。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么พันธะ读作พัน-ทะ？
pan-tá
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
pan
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |