การดำเนินการ

gaan dam-nern gaan

释义

1名词B2

实施；执行

执行计划、任务或程序以取得成果的行为或过程

例句

การดำเนินการgaan dam-nern gaanการดำเนินการgaan dam-nern gaan1实施；执行2官方程序；诉讼程序；办理3运营；运作；行动สร้างsâangสร้างsâang1建造；修建2创造；产生3建立；创立4建立；培养บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：房屋/住宅建筑หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1花费时间；度过时光2耗费时间；需要（一定）时间นานnaanนานnaan1很久；长时间地2长久的；时间长的กว่าที่gwàa têeกว่าที่gwàa têe1比（所...的）2直到…才 / 等到…的时候คาดไว้kâat wáiคาดไว้kâat wái预料；预期
建造这栋房子的过程比预期的要长。
2名词B2

官方程序；诉讼程序；办理

当局或组织为处理案件、请求或问题而采取的步骤或行动，尤指在行政或法律事务中

例句

มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大学กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前ดำเนินการdam-nern gaanดำเนินการdam-nern gaan1[to] carry out; implement; proceed (with)2conduct (formal/official)ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2遵守；服从；照办3根据；按照4沿着；顺着（方向或路径）5在...之后；在...后面；追随6作为；以...身份（如 ตามที่/ตามฐานะ）คำร้องขอkam róng kŏrคำร้องขอkam róng kŏr1正式请求；请愿2法律请愿书；动议3申请（文件）เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改变；变得不同2转换；替换；交换3更换；换乘（衣物、交通工具等）สาขาวิชาsăa-kăa wí-chaaสาขาวิชาsăa-kăa wí-chaa学科；专业ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săa大学生；大专院校学生
大学正在处理该学生转换专业的申请。
3名词B2

运营；运作；行动

为运营组织、项目或服务而进行的持续性或协调性活动；为应对某种情况而采取的措施

例句

การดำเนินการgaan dam-nern gaanการดำเนินการgaan dam-nern gaan1实施；执行2官方程序；诉讼程序；办理3运营；运作；行动ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆ไฟฟ้าบีทีเอสfai-fáa-bii-tii-èe-sได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到；获得；被授予2经历；遭受；蒙受；受到3被（用作被动标记）ผลกระทบpŏn grà-tópผลกระทบpŏn grà-tóp影响；后果（常为负面）จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）ฝนfŏnฝนfŏn1雨2磨；锉ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ตกหนักdtòk nàkตกหนักdtòk nàk1猛烈地落下；下大雨2重重地落在[某人/某事物]上；主要由[某人]承担
BTS轻轨的运行受到了大雨的影响。

相关单词

单词拆解

การgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matter第 1 部分
+
ดำเนินการdam-nern gaanดำเนินการdam-nern gaan1[to] carry out; implement; proceed (with)2conduct (formal/official)第 2 部分
การดำเนินการgaan dam-nern gaanการดำเนินการgaan dam-nern gaan实施；执行