พระปริยัติธรรม(prá bpà-rí-yàt-tì-tam)

释义

1名词C1

教法（佛教义理研究）

教法（Pariyatti），即佛教典籍与教义的研究，为修行和证悟提供支持的理论学习。

例句

ฆราวาสká-raa-wâatฆราวาสká-raa-wâat1在家人；居士2世俗的；非出家的ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3嗯；毕竟（强调或解释）4话题/话题重提标记5条件标记（如果……就……）สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1有才华的；能干的2能够；有能力ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1研究；调查2学习；研读3考量；仔细研究พระปริยัติธรรมprá bpà-rí-yàt-tì-tamพระปริยัติธรรมprá bpà-rí-yàt-tì-tam教法（佛教义理研究）ได้dâiได้dâi1设法做到；成功完成2得到；取得；收到3动作实现标记4能；可以5好的；可以；行ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1不是2并不是（强调纠正）3不/不是（表示反驳或否认）แค่kâeแค่kâe1直至；远至；仅有这么多2仅仅；只สำหรับพระsăm-ràp práสำหรับพระsăm-ràp prá僧侣专用；供僧用สงฆ์sŏngสงฆ์sŏng僧伽；佛教僧团เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1只；仅仅；不超过2而已；罢了（句末语气词）3那么多；到那个程度
在家众也可以学习佛法教义；这不仅仅是给僧侣学习的。
还有 7 个例句
การศึกษาgaan sùk-săaพระปริยัติธรรมprá bpà-rí-yàt-tì-tamเป็นbpenรากฐานrâak tăanสำคัญsăm-kanเพื่อให้pêuua hâiเกิดgèrtความเข้าใจkwaam kâo jaiที่têeถูกต้องtòok dtôngก่อนจะgòn jàลงมือlong meuปฏิบัติbpà-dtì-bàt
学习佛法教义是在开始修行前获得正确见解的重要基础。
ถึงจะtĕung jàแตกฉานdtàek chăanในnaiพระปริยัติธรรมprá bpà-rí-yàt-tì-tamเพียงใดpiiang daiหากhàakขาดkàatซึ่งsêungการปฏิบัติgaan bpà-dtì-bàtภาวนาpaa-wá-naaก็gâwยากyâakที่จะtêe jàเข้าถึงkâo tĕungสัจธรรมsàt-jà-tamอันanสูงสุดsŏong sùtได้dâi
无论一个人对经书的研究多么精通，如果没有禅修实践，就很难领悟终极真理。
การเรียนรู้gaan riian róoพระปริยัติธรรมprá bpà-rí-yàt-tì-tamช่วยให้chûuai hâiผู้ปฏิบัติpôo bpà-dtì-bàtมีmeeแผนที่păen-têeและláeเข็มทิศkĕm títในnaiการเดินทางgaan dern taangบนbonเส้นทางsên taangแห่งhàengการดับทุกข์gaan dàp túk
学习佛法为修行者在通往灭苦的旅程中提供了地图和指南针。
การศึกษาgaan sùk-săaพระปริยัติธรรมprá bpà-rí-yàt-tì-tamเป็นbpenรากฐานrâak tăanสำคัญsăm-kanสำหรับพระsăm-ràp práภิกษุpík-sùสามเณรsăam-neenเพื่อให้pêuua hâiมีmeeความรู้ความเข้าใจkwaam róo kwaam kâo-jaiในnaiหลักlàkคำสอนของพระพุทธเจ้าkam sŏn kŏng prá-pút-tá-jâaoอย่างถ่องแท้yàang tòng táe
在佛典教育系统内学习是僧侣和沙弥全面了解和领悟佛陀教义的关键基础。
ท่านtâanสอบได้sòp dâaiเปรียญธรรมbprian tam๙gâoประโยคprà-yôhkซึ่งsêungเป็นbpenระดับสูงสุดrá-dàp sŏong sùtของkŏngการศึกษาgaan sùk-săaพระปริยัติธรรมprá bpà-rí-yàt-tì-tamฝ่ายfàaiบาลีbaa-leeนับnápเป็นเกียรติbpen gìiatอย่างสูงyàang sŏongแก่วงศ์ตระกูลgàe wong dtrà-goon
他通过了九级佛法考试，这是佛典教育系统巴利语课程的最高级别，这对他家族来说是极大的荣誉。
หลักสูตรlàk-sòotนักnákธรรมtamและláeบาลีbaa-leeของkŏngคณะสงฆ์ไทยká-ná sŏng taiคือkeuระบบการศึกษาrá-bòp gaan sèuk-săaพระปริยัติธรรมprá bpà-rí-yàt-tì-tamที่têeจัดทำjàt tamขึ้นkêunเพื่อให้pêuua hâiมีmeeมาตรฐานmâat-dtrà-tăanเดียวกันdiao ganทั่วประเทศtûua bprà-têet
泰国僧团的佛法和巴利语课程构成了佛典教育系统，该系统的建立是为了在全国范围内拥有统一的标准。
สมเด็จsŏm-dètพระpráมหาmá-hăaสมsŏmณnáเจ้าjâoกรมพระgrom práยาวyaaoชิchíรrญาณyaanวwáโรrohรสrótทรงมีsong meeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการปฏิรูปgaan bpà-dtì-rôopและláeวางรากฐานwaang râak tăanการศึกษาgaan sùk-săaพระปริยัติธรรมprá bpà-rí-yàt-tì-tamให้hâiเป็นระบบbpen rá-bòpระเบียบrá-bìiapและláeทันสมัยtan sà-măiมาmaaจนถึงjon tĕungปัจจุบันbpàt-jù-ban
僧王瓦奇拉那那瓦罗拉萨亲王在改革和奠定佛典教育系统基础方面发挥了重要作用，使其直到今天都保持着有条理且现代化的状态。

相关单词

单词拆解

พระpráพระprá1佛像；佛牌2尊称前缀；尊号3佛教僧侣；和尚4神圣的（作修饰语）第 1 部分
+
ปริยัติธรรมbpà-rí-yàt-dtì-tamปริยัติธรรมbpà-rí-yàt-dtì-tam佛法教理；佛学理论研究第 2 部分
พระปริยัติธรรมprá bpà-rí-yàt-tì-tamพระปริยัติธรรมprá bpà-rí-yàt-tì-tam教法（佛教义理研究）