ปัจจุบัน

bpàt-jù-ban

释义

1名词A2

目前的;现在的;当代的

现在发生或存在的;当前时代的

例句

ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1目前的;现在的;当代的2如今;目前3现在;当前ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;履行职责;值班2运转;运行;起作用ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企业เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的;微小的(通过重叠弱化语气)2略微;一点儿ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1靠近家;在住处附近2靠近家;在住所附近
目前,我在家附近的一家小公司工作。
2名词A2

如今;目前

目前;在现阶段

例句

ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1目前的;现在的;当代的2如今;目前3现在;当前ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)เรียนriianเรียนriian1学习2修读(课程/科目)3敬告;敬致(正式用语)และláeและláe和;与(并列连词)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;履行职责;值班2运转;运行;起作用พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1特别的;特殊的2额外的;附加的3特别地;格外地;尤其4特别的;特级的(类别/服务)ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1随行;陪伴2也;顺带3同时;一边...一边...4被算在内;包括进来(算我一个)
目前,我既读书也做兼职。
3名词A2

现在;当前

正在发生的此刻

例句

ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1目前的;现在的;当代的2如今;目前3现在;当前ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;履行职责;值班2运转;运行;起作用ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp曼谷(泰国首都)
目前,我在曼谷工作。