สัจธรรม

sàt-jà-tam

释义

1名词B2

终极真理

关于现实的普遍或基本真理,常用于哲学或佛教中

例句

นักปรัชญาnák bpràt-yaaนักปรัชญาnák bpràt-yaa哲学家หลายท่านlăai tâanหลายท่านlăai tâan许多人(正式)อุทิศù-títอุทิศù-tít1奉献;致力于2预留;拨出;划拨3捐赠;奉献4回向(功德)ทั้งชีวิตtáng chee-wítทั้งชีวิตtáng chee-wít1一生;一辈子2终生;一辈子เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)ค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1寻找;搜寻2在线搜索;查找สัจธรรมsàt-jà-tamสัจธรรมsàt-jà-tam1终极真理2人生真谛;人生必然规律สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1最高(头衔/职位)2最高的;最大的;至高的3最大程度地;在最高水平ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品จักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1领域;天地(比喻义)2宇宙;万物
许多哲学家毕生致力于寻找宇宙的终极真理。
2名词B2

人生真谛;人生必然规律

普遍公认且无法避免的生活或社会现实(如生、老、病、死等)

例句

การพลัดพรากgaan plát prâakการพลัดพรากgaan plát prâak分离;离别(尤指与亲人)จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)ของรักkŏng rákของรักkŏng rák珍爱之物;心爱之物เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)สัจธรรมsàt-jà-tamสัจธรรมsàt-jà-tam1终极真理2人生真谛;人生必然规律ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生活 (人生;生活方式)2寿命;一生3生命 (存活状态)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的ยอมรับyom rápยอมรับyom ráp1[动] 接受;同意2[动] 承认3[动] 认可;承认ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1动词后置强调词:必定;无论如何2祈使句强调词:务必;一定要
与所爱分离是人生的真理,我们必须学会接受。