บาลี(baa-lee)
释义
1名词B2
巴利语(语言)
一种用于上座部佛教经典和仪式的古老中古印度-雅利安语言。
例句
พระสูตรprá sòotพระสูตรprá sòot佛经;经文จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1众多;大量2大量地ถูกtòokถูกtòok1便宜的;廉价的2正确的;对的3正当的;合乎道德的4正确;对5遭受;被(常指负面)6被(被动语态标记)บันทึกban-têukบันทึกban-têuk1记录;笔记;备忘录2记录;写下;登记3保存;录制(文件/音频/视频)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)ภาษาบาลีpaa-săa baa-leeภาษาบาลีpaa-săa baa-lee巴利语และláeและláe和;与(并列连词)ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)พิธีpí-teeพิธีpí-tee1典礼;仪式2仪式;宗教仪式3正式程序;礼节ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品เถรวาทtăy-rá-wâatเถรวาทtăy-rá-wâat1上座部佛教2上座部佛教的
许多经文是用巴利语记录的,并用于上座部佛教仪式。
2名词B2
巴利语研究(学科)
对巴利语及其文献的学术或僧侣研究;巴利语研究学科。
例句
เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2称呼语(亲昵的)3她สมัครเรียนsà-màk riianสมัครเรียนsà-màk riian1申请入学2注册(课程);报名上课วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1科目;课程;学科2知识;技能;专门学问3秘术;法术;魔法4量词:门(用于学科或课程)บาลีbaa-leeบาลีbaa-lee1巴利语(语言)2巴利语研究(学科)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大学เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1[动] 对...感兴趣2注意;关注พระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkพระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòk三藏;巴利三藏
她在大学报了一门巴利语研究课程,因为她对《三藏经》感兴趣。