วางรากฐาน(waang râak tăan)
释义
1动词B1
打地基；奠基
建造或安置支撑建筑物或其他建筑设施的基础结构
例句
ช่างก่อสร้างchâng gòr sâangช่างก่อสร้างchâng gòr sâang建筑工人；施工人员กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前วางรากฐานwaang râak tăanวางรากฐานwaang râak tăan1打地基；奠基2奠定基础；打下根基ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：房屋/住宅建筑หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）
建筑工人正在为新房子打地基。
2动词B2
奠定基础；打下根基
为未来的发展或成功创造所需的基本条件、系统或初始结构
例句
การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1教育；学校教育（体系或过程）2教育背景；学历3研究；调查4教育（学术领域）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）วัยเด็กwai dèkวัยเด็กwai dèk童年เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）การวางรากฐานgaan waang râak tăanการวางรากฐานgaan waang râak tăan1打地基；奠定结构基础2基础工作；奠定基础ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1重要的；关键的2重要的是；更重要的是3关键点；重要的事情สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于อนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1未来；将来2前景；前途
幼儿教育为未来奠定了重要的基础。
相关单词
近义词
ปูพื้นฐานbpoo péun tăanปูพื้นฐานbpoo péun tăan打基础；奠定基础
打基础；奠定基础
สร้างรากฐานsâang râak tăanสร้างรากฐานsâang râak tăan建立基础；打下根基
建立基础；打下根基
วางพื้นฐานwaang péun tăanวางพื้นฐานwaang péun tăan奠定基础；确立基础
奠定基础；确立基础
สร้างฐานsâang tăanสร้างฐานsâang tăan1打基础；建立根基2建造地基（物理）
- 打基础；建立根基
- 建造地基（物理）
ทำฐานรากtam tăan râakทำฐานรากtam tăan râak打地基
打地基
单词拆解
+
วางรากฐานwaang râak tăanวางรากฐานwaang râak tăan打地基；奠基