ฝีตีน
fǐi-dtiin释义
1名词B1
行走或奔跑的速度；步速（口语）
人或动物行走、奔跑的速度或步速；是表示脚步速度的口语说法。
例句
เร่งrêngเร่งrêng1加快；加速2催促；敦促；逼迫ฝีตีนfǐi-dtiinฝีตีนfǐi-dtiin1行走或奔跑的速度；步速（口语）2脚上功夫；球技（口语）หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一点；稍微2委婉语气词（表请求）เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4否则；要不然（口语）5交替；一会儿……一会儿……ไม่ทันmâi-tanไม่ทันmâi-tan1来不及；太晚2错过；没赶上3跟不上；落后4还没来得及（做某事）รถเมล์rót-meeรถเมล์rót-mee公交车；公共汽车
走快点，不然我们就赶不上公交车了。
还有 3 个例句收起
2名词B2
脚上功夫；球技（口语）
运用双脚的技巧或能力，尤指踢击或踢足球的技术；是表示脚上功夫的口语说法。
例句
เด็กdèkเด็กdèk1孩子；儿童2年幼的；尚未长大的3年轻人（非正式）คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi这个人ฝีตีนfǐi-dtiinฝีตีนfǐi-dtiin1行走或奔跑的速度；步速（口语）2脚上功夫；球技（口语）ดีdiiดีdii1好的；质量好的2善良的；品德好的3好地；出色地4胆汁เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1抚养；养育2饲养（宠物）；养3喂食4供养；维持5请客；做东บอลbɔɔnบอลbɔɔn1球（物体）2足球ผ่านpàanผ่านpàan1经过；通过2通过（测试/审核）3经历；度过4经过；经由；穿过กองหลังgɔɔng-lǎngกองหลังgɔɔng-lǎng1防守；后防线（团队运动）2后卫（球员位置）3后卫部队（军事）ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记ทีละtii-láทีละtii-lá每次一个；逐个；每หลายคนlǎai-konหลายคนlǎai-kon许多人；好几个人
这孩子球技很好，能一口气带球过掉好几名后卫。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
fǐi
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ฝีตีนfǐi-dtiinฝีตีนfǐi-dtiin行走或奔跑的速度；步速（口语）行走或奔跑的速度；步速（口语）单词