ด่อง
dɔ̀ɔng释义
1动词C1
[动] 挂掉；死掉；坏掉
死亡、毁灭或完全损坏（通常用作非正式用语或俚语）
例句
โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1电话2打电话（给某人）；致电3电话；来电ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ด่องdɔ̀ɔngด่องdɔ̀ɔng1[动] 挂掉；死掉；坏掉2径直走；目不斜视地走ไปแล้วbpai-lɛ́ɛoไปแล้วbpai-lɛ́ɛo1已经走了；已离开（表示动作完成）2我走了；要离开了（宣布）เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ทำtamทำtam1做；制作2表现；举止3烹饪；做饭4做；执行工作5导致；使得ตกน้ำdtòk-náamตกน้ำdtòk-náam落水；掉进水里เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）
我的手机彻底坏了，因为昨天我不小心把它掉进水里了。
还有 3 个例句收起
2副词C1
径直走；目不斜视地走
用于形容一个人无视他人、目不斜视地径直往前走，通常呈现 ด่องด่องdɔ̀ɔng1[动] 挂掉；死掉；坏掉2径直走；目不斜视地走 ๆ 的叠词形式
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2什么；哪一种3某物；任何事物（未确定的）4什么？（表示惊讶或困惑的感叹词）เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1然后；之后（顺序）2还有；以及（补充）3然后；接着（延续/话语填充）เดินdernเดินdern1步行；走2推进；进行3运行；运转4使运行；操作；维持运转ด่องdòngด่องdòng1[动] 挂掉；死掉；坏掉2径直走；目不斜视地走ๆ-ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1离开；退出；出发2从……出来；离开（用在动词后）ห้องhôngห้องhông1房间2量词（用于房间）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于
他什么也没说，径直走出了房间。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
dɔ̀ɔng
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |